Traduction de «femmes ménopausées dont les dernières menstruations naturelles » (Français → Néerlandais) :

Angeliq est utilisé chez les femmes ménopausées dont les dernières menstruations naturelles (règles) sont survenues il y a au moins 1 an.
Angeliq is bedoeld voor vrouwen na de overgang die ten minste 1 jaar geen natuurlijke menstruatie meer hebben gehad.

Trisequens est utilisé chez les femmes ménopausées dont les dernières règles naturelles remontent à au moins 6 mois.
Trisequens wordt gebruikt bij postmenopauzale vrouwen die minstens 6 maanden geleden hun laatste menstruatie hadden.

Novofem convient aux femmes ménopausées dont les dernières règles naturelles remontent à plus de 6 mois.
Novofem is geschikt voor postmenopauzale vrouwen die meer dan 6 maand geleden hun laatste menstruatie hadden.

Activelle convient aux femmes ménopausées dont les dernières règles naturelles remontent à plus d’1 an.
Activelle is geschikt voor postmenopauzale vrouwen die meer dan 1 jaar geleden hun laatste menstruatie hadden.

Il contient l’hormone femelle appelée œstrogène. Vivelle dot est utilisé chez les femmes ménopausées dont les dernières règles naturelles remontent à au moins 12 mois.
Het bevat het vrouwelijk hormoon oestrogeen.Vivelle dot wordt gebruikt bij vrouwen tijdens de menopauze met minstens 12 maanden na hun laatste menstruatie periode.

Traitement hormonal de substitution (THS) pour soulager les symptômes de déficit en œstrogènes chez les femmes post-ménopausées dont les dernières règles datent d’au moins 12 mois.
Hormoonsuppletietherapie (HST) bij symptomen van oestrogeendeficiëntie bij postmenopauzale vrouwen die minstens 12 maanden geleden hun laatste menstruatie hadden.

Traitement hormonal substitutif (THS) pour le soulagement des symptômes de carence en œstrogènes chez les femmes post-ménopausées dont les dernières règles datent d’au moins 12 mois.
4.1 Therapeutische indicaties Hormoonsuppletietherapie (HST) bij symptomen van oestrogeendeficiëntie bij postmenopauzale vrouwen die minstens 12 maanden geleden hun laatste menstruatie hadden.