Traduction de «fenomeen wordt gecompenseerd door » (Français → Néerlandais) :

Dat fenomeen wordt gecompenseerd door een vrij constant aantal artsen die zich specialiseren.
Ce phénomène est compensé par un nombre relativement constant de médecins qui se spécialisent.

Bij de werknemers wordt de daling van de huisbezoeken (-3,8%) helemaal niet gecompenseerd door de lichte toename van de consultaties (+0,1%/jaar).
Chez les salariés, la diminution des visites (-3.8%) n’est pas du tout compensée par l’augmentation très légère des consultations (+0,1%/ an).