Traduction de «fermé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle et serti » (Français → Néerlandais) :

Boîte en carton contenant 1 flacon, en verre incolore pour solution injectable, contenant 20 ml, 50 ml ou 100 ml. Chaque flacon est fermé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle et serti d´une capsule en aluminium.
Kartonnen doos met 1 kleurloze glazen injectieflacon die ieder 20 ml, 50 ml of 100 ml bevatten.

5 g de poudre en flacon (verre de type II) fermé par un bouchon en caoutchouc (bromobutyle), et recouvert d’un opercule (aluminium), et 50 g de gel en flacon (verre borosilicate de type I) fermé par un bouchon à vis (inviolable, en polypropylène).
5 g poeder in een flacon (glas type II), verzegeld met een rubber (broombutyl), stop en afgedekt met een dop (aluminium), en 50 g gel in een fles (boorsilicaat, glas type I), verzegeld met een schroefdop (tegen knoeien bestand polypropyleen).

2 g de poudre en flacon (verre de type II) fermé par un bouchon en caoutchouc (bromobutyle), et recouvert d’un opercule (aluminium), et 20 g de gel en flacon (verre borosilicate de type I) fermé par un bouchon à vis (inviolable, en polypropylène).
2 g poeder in een flacon (glas type II), verzegeld met een rubber (broombutyl) stop en afgedekt met een dop (aluminium), en 20 g gel in een fles (boorsilicaat, glas type I), verzegeld met een schroefdop (tegen knoeien bestand polypropyleen).

Flacon en verre de type I de 2 mL, muni d’un bouchon en caoutchouc bromobutyle et serti d’une capsule détachable en aluminium, contenant 0,5 mL de solution (0,70 mL surremplissage compris).
Glazen type I-injectieflacon van 2 ml, met een bromobutylrubberen stop en een “flip-off” verzegeling van aluminium, die 0,5 ml oplossing (0,70 ml inclusief overvulling) bevat.

Flacon de verre incolore de 10 ml pour préparation injectable, fermé par un bouchon en caoutchouc gris et serti d'une capsule en aluminium violette.
Kleurloze glazen injectieflacon van 10 ml, gesloten met een rubber stop en afgedicht met een aluminium cap.

Boîte carton de 1 flacon verre de type I incolore de 10 ml pour préparations injectables, fermé par un bouchon en caoutchouc EPDM et serti d’une capsule aluminium de type flip-off violette.
Kleurloze glazen injectieflacon type I van 10 ml, gesloten met een grijze EPDM (Ethyleen Propyleen Dieen Monomeer) rubber stop en afgedicht met een paarse flip off aluminium dop in een kartonnen doos.

Boîte en carton renfermant 1 flacon en verre incolore de 10 ml fermé avec un bouchon en caoutchouc butyle et serti par un opercule en plastique de type flip-off.
Kartonnen doos met 1 doorzichtige glazen flacon van 10 ml die is afgesloten met een butylrubber-stop en is afgedicht met een plastic flip-off dop.

Flacons en verre incolore, fermés par un bouchon en caoutchouc bromobutyle fixé par un colmatage en aluminium incolore avec un flip-cap bleu.
Kleurloze glazen injectieflacons, afgesloten met een bromobutylrubberen stop die gefixeerd wordt door een kleurloze aluminiumdichting met een blauwe flip-cap.

Flacon en verre incolore (type I) fermé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle et scellé par des capsules en aluminium munies d’un disque en polypropylène.
Kleurloze glazen injectieflacon (type I) met bromobutyl rubberen stop en afgesloten met een aluminiumdop met een polypropyleenschijf.

Flacons en verre incolore (type I), fermés par des bouchons en caoutchouc bromobutyle gris (type I), avec ou sans suremballage protecteur en plastique (Onco-Safe).
Kleurloze glazen (type I) injectieflacon, afgesloten met grijze bromobutyl rubberen (type I) stoppen, met of zonder een beschermende plastic buitenlaag (Onco-Safe).