Traduction de «feuille d’aluminium revêtue de copolymères » (Français → Néerlandais) :

La plaquette thermoformée est composée d’une feuille d’aluminium revêtue de copolymères chlorure de vinyle/acétate de vinyle acrylate (PVACAC) en contact avec le produit, et d’un fond en aluminium revêtu de polyvinylchlorure (PVC) en contact avec le produit.
De blisterverpakking bestaat uit een aluminium afsluitfolie met een coating van polyvinylchloridepolyvinylacetaat-copolymeer acrylaat (PVCAC-acrylaat) die in contact staat met het product en een aluminium bodemfolie met polyvinylchloride (PVC) die in contact staat met het product.

Le sachet consiste en une feuille d'aluminium, revêtue d'une couche intérieure de polyéthylène de faible densité et d'une couche extérieure de téréphtalate de polyéthylène (PET).
Het sachet is gemaakt van aluminiumfolie met een binnenlaag van lage dichtheid polyethyleen en een buitenlaag van polyethyleentereftalaat (PET).

Le sachet consiste en une feuille d'aluminium, revêtue d'une couche intérieure de polyéthylène de faible densité et d'une couche extérieure de téréphtalate de polyéthylène (PET).
Het sachet is gemaakt van aluminiumfolie met een binnenlaag van lage dichtheid polyethyleen en een buitenlaag van polyethyleen tereftalaat (PET).

Contenu de l'emballage: Film thermosoudé en feuille d’aluminium revêtu de polyéthylène.
Inhoud van de verpakking: Verzegelde strips van aluminiumfolie met een coating van polyethyleen.

Films thermosoudés en feuille d’aluminium revêtu de polyéthylène. Emballages de: 6, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 20, 40, 50, 100 et 500 comprimés pelliculés.
Verzegelde strips van aluminiumfolie met een coating van polyethyleen in verpakkingen van: 6, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 20, 40, 50, 100 en 500 filmomhulde tabletten.

Bandes scellées en feuille d’aluminium revêtues de polyéthylène.
Verzegelde strips van aluminiumfolie met polyethyleencoating.

Sachet décollable dans une boîte en carton : Une face est constituée d’un copolymère d’éthylène (couche interne), d’une feuille d’aluminium, d’un film polyéthylène de basse densité et de papier ; l’autre face est constituée de polyéthylène (couche interne), d’aluminium, d’un copolymère d’éthylène et de papier.
Peel-off sachet in een kartonnen doos: de ene zijde bestaat uit een ethyleencopolymeer (binnenste laag), een aluminiumfolie, een polyethyleenfilm van lage dichtheid en papier; de andere zijde bestaat uit polyethyleen (binnenste laag), aluminium, ethyleencopolymeer en papier.

Blister en PVC transparent doublé d'une feuille d'aluminium et scellé par une couche en vinyl copolymère sur la face en contact avec les comprimés.
Blisterverpakking van doorzichtig PVC met aan de achterkant aluminiumfolie met coating (vinyl copolymeer) aan de zijde die in contact komt met de tabletten.