Vertaling van "fiche d’information complète " (Frans → Nederlands) :

La fiche d’information complète relative à votre choix s’affiche sous le menu déroulant.
Je krijgt als resultaat de volledige informatieve fiche voor jouw keuze onder het rolmenu.

Vous pouvez ensuite cliquer sur un complément pour obtenir une fiche d’information complète à son sujet.
Voor elk supplement kan je de volledige informatieve fiche aanklikken.

des fiches thématiques complétant l’information et apportant quelques conseils pratiques,
- Thematische fiches met extra informatie en enkele praktische raadgevingen;

Néanmoins, tous les ingrédients des détergents doivent être repris sur une fiche d’information plus complète mise à la disposition du personnel médical.
Alle bestanddelen van detergentia moeten echter op een zo volledig mogelijk informatieblad zijn vermeld dat ter beschikking van het medische personeel staat.

Les informations sur la fiche de sécurité d'une substance (MSDS) ne sont pas toujours complètes et n'indiquent parfois pas qu'une substance peut exploser dans des conditions dites " favorables" .
De info op veiligheidinformatieblad van een stof (MSDS) in niet altijd volledig en vermeldt soms niet dat een stof in de “gunstige” omstandigheden tot ontploffing kan komen.