Vertaling van "fiches d’invalidité dans le cadre des convocations à comparaître " (Frans → Nederlands) :

- Contrôle par sondage de la qualité des fiches d’invalidité dans le cadre des convocations à comparaître devant la Commission régionale du Conseil médical de l’invalidité
- Steekproef op de kwaliteit van invaliditeitssteekkaarten in het kader van de oproeping op de Gewestelijke Commissie van de Geneeskundige Raad voor Invaliditeit

Le projet comporte naturellement aussi l’envoi électronique (Flux-in) des fiches individuelles pour l’entrée en invalidité, la prolongation de l’invalidité. qui sont actuellement transmises sous format papier à l’INAMI. Dans ce cadre, l’objectif n’est pas de demander des données individuelles en plus de celles qui sont actuellement transmises sur papier.
Het project bevat uiteraard ook de elektronische verzending (Flux-in) van de individuele fiches voor de intrede in de invaliditeit, de verlenging van de invaliditeit, . die momenteel door de V. I’. s in papieren formaat aan het RIZIV worden bezorgd. In dit verband is het geenszins de bedoeling om bijkomende individuele gegevens op te vragen dan diegene die tot op heden op papier worden overgemaakt.