Vertaling van "fichier couplé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un fichier
ongeval veroorzaakt door vijl

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- la plate-forme eHealth transmet le fichier couplé et codé au SWVG qui analyse les données.
- het eHealth-platform stuurt het gekoppelde en gecodeerde bestand over aan het SWVG, dat de gegevens analyseert.

- la plate-forme eHealth couple les deux fichiers sur la base de Cproject;
- het eHealth-platform maakt een koppeling van beide bestanden aan de hand van Cproject

9. Le groupe de recherche reçoit finalement les questionnaires couplés et codés ainsi que le fichier des patients en vue de l'exécution de l'étude scientifique.
9. De onderzoeksgroep ontvangt tot slot de gekoppelde en gecodeerde vragenlijsten en het patiëntenbestand voor de uitvoering van de wetenschappelijke studie.