Traduction de «fichier excel vierge » (Français → Néerlandais) :

La transmission des données se fait par une application en ligne (*) où le bandagiste peut télécharger un fichier Excel vierge à remplir.
De overdracht van de gegevens gebeurt via een webapplicatie (*) waarvan de bandagist een blanco Excel bestand kan downloaden om het in te vullen.

- sur base du n° d’agrément, un login/mot de passe sera attribué au bandagiste(*) afin qu’il puisse se connecter au site de l’Inami où un fichier Excel vierge pourra être téléchargé ;
- op basis van het erkenningsnummer zal een login/paswoord aan de bandagist(*) worden toegekend zodat hij met de website van het RIZIV een verbinding kan maken waar een blanco Excel bestand kan worden gedownload.