Traduction de «fichier puis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un fichier
ongeval veroorzaakt door vijl

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

▪ Dans la boîte de dialogue, donnez un nom à votre fichier (1) puis sélectionnez « CSV comma separated » (2), puis cliquez sur « save »
▪ Geef de naam van uw bestand in (1) en kies vervolgens “CSV comma separated” (2), klik op “save”

3) Comment puis-je importer un fichier CSV?
3) Hoe kan ik een CSV bestand importeren?

4) Comment puis-je m'assurer que le fichier CSV a été accepté par Medega?
4) Hoe kan ik zien of het CSV bestand werd aanvaard door Medega?

10) Comment puis-je voir par quel fichier CSV une garde a été importée?
10) Hoe kan ik zien door welk CSV bestand een wachtdienst werd geïmporteerd?

Dès lors, vous avez tout interêt de sauvegarder le fichier (Excel) d’abord sur votre disque dur et puis de le copier sur la disquette qui vous est envoyée par le Service (disquette avec l’étiquette verte ! !
Nadien heeft u er alle belang bij om het bestand (Excel-sheet) eerst te bewaren op uw harde schijf en het nadien te kopiëren op de diskette die u door de Dienst werd opgestuurd (met het groene etiket!!!).

4) Comment puis-je m'assurer que le fichier CSV a été accepté par Medega ?
4) Hoe kan ik zien of mijn CSV bestand werd aanvaard door Medega?