Traduction de «fichier se compose » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un fichier
ongeval veroorzaakt door vijl

composant alimenté de direction de voiture d'assistance
aangedreven stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

composant manuel de direction de voiture d'assistance
handbediend stuurinrichtingsonderdeel voor aangepaste auto

exposition accidentelle à des composés d'arsenic
onopzettelijke blootstelling aan arseenverbindingen

composant adaptatif pour cycle d'assistance
aanpassingsonderdeel voor aangepaste fiets

composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance
parkeerrem-onderdeel voor aangepaste auto

composant de carrosserie de voiture d'assistance
carrosserieonderdeel voor aangepaste auto

exposition accidentelle aux métaux ou leurs composés
onopzettelijke blootstelling aan metalen of hun verbindingen

exposition accidentelle à un composé de plomb biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische loodsamenstelling

exposition accidentelle à un composé de mercure biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische kwiksamenstelling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce fichier se compose des éléments suivants pour chaque bénéficiaire:
Dit bestand bevat de volgende elementen voor iedere rechthebbende:

Le document à compléter est un fichier Excel composé de multiples cellules.
Het in te vullen document is een Excel-bestand dat bestaat uit verschillende cellen.

Un nom de fichier se compose comme suit :
Een bestandsnaam wordt samengesteld als volgt:

Élaboration d'outil de fonctionnement sous forme d'un fichier composé du nombre de dossiers entrants, de l'état d'avancement, des actions menées, des résultats obtenus (suite à l'assistance).
Een werkinstrument ontwikkelen in de vorm van een bestand dat bestaat uit het aantal binnenkomende dossiers, de evolutie ervan, de gevoerde acties en de verkregen resultaten (dankzij de bijstand).

Le nom du fichier est attribué automatiquement et se compose du numéro d'immatriculation de votre organisme suivi d'un numéro de suite et de l'extension V02.
De naam van het bestand wordt automatisch toegekend en bestaat uit het aansluitingsnummer van uw instelling gevolgd door een volgnummer en de extensie V02.

Composer un fichier de données national qui permet d’examiner les facteurs à risque pour le risque d’accidents exposant au sang et l’efficacité des mesures de prévention.
het samenstellen van een nationaal gegevensbestand dat toelaat risicofactoren voor het oplopen van accidentele bloedcontacten en de doeltreffendheid van preventiemaatregelen te onderzoeken.