Traduction de «fichier sera disponible pendant » (Français → Néerlandais) :

Ce fichier sera disponible pendant 45 jours.
Dit bestand blijft 45 dagen beschikbaar.

Désormais cet élément sera disponible pour l’exportation dans une déclaration de type “Correction” (par le menu: “Fichier - exporter - correction”).
Daarna zal dit element beschikbaar zijn voor de uitvoering naar een aangifte van het type “Correctie” (via het menu : " Bestand - uitvoeren van een - Correctie" ).

le helpdesk sera disponible pendant les heures de bureau de 8H à 18H, et ce uniquement pendant les jours ouvrables.
de helpdesk zal uitsluitend op werkdagen beschikbaar zijn tijdens de kantooruren van 8 uur tot 18 uur.

- Au niveau des Helpdesk des organismes assureurs : o le helpdesk sera disponible pendant les heures de bureau de 9H à
- Op het niveau van de helpdesks van de verzekeringsinstelling de helpdesk zal ter beschikking zijn tijdens de kantooruren van 9 uur