Vertaling van "figure 2 lien schématique entre " (Frans → Nederlands) :

Figure 2: Lien schématique entre les apports individuels et le risque de voir ceux-ci se situer à un niveau non souhaité.
Figuur 2: Schematisch verband tussen de individuele inname en de kans dat deze op een ongewenst niveau ligt.

L’intervalle entre l’infection HPV et l’apparition d’anomalies muqueuses est représenté de manière schématique dans la Figure 3).
Het tijdsverloop tussen HPV-infectie en het optreden van slijmvliesafwijkingen wordt schematisch weergegeven in figuur.

Figure 1: Lien entre l’activité physique sur une journée et le risque de maladies coronariennes (MC)
Figuur 1: Verband tussen lichamelijke activiteit over een etmaal en het risico op coronaire hartziekten (CHZ).

Figure 2: lien entre les thèmes spécifiques et génériques
Figuur 2: verband tussen generieke en specifieke thema’s