Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acrocyanose du nouveau-né
Apnée du nouveau-né
Autres formes d'érythème figuré chronique
Convulsions du nouveau-né
Dermolyse bulleuse transitoire du nouveau-né
Naissance prématurée du nouveau-né
Omphalite du nouveau-né
Tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né

Vertaling van "figure de nouveau " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen








hypertension artérielle pulmonaire persistante du nouveau-né

persisterende pulmonale hypertensie van pasgeborene






tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né

aanhoudende ventrikeltachycardie in zuigelingentijd




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cet article relatif à l'évaluation médicale (article 36) figure de nouveau dans le troisième contrat d'administration (2010 – 2012), L'INAMI s'engage ainsi à effectuer chaque année au moins deux nouveaux projets d'évaluation et au moins une mesure a posteriori (ou analyse d'impact) pendant la durée du 3 e contrat d'administration.

In de derde bestuursovereenkomst 2010-2012 is dit artikel van de geneeskundige evaluatie terug opgenomen (artikel 36). Zo verbindt het RIZIV zich tot het jaarlijks uitvoeren van tenminste 2 nieuwe evaluatieprojecten en ten minste 1 nameting (of impactanalyse) voor de periode van de 3 de bestuursovereenkomst.


Outre les 21 km des Crêtes, une course de 8 km et le Chiquita Kids Run pour les plus petits, un trail de plus de 50 km figure à nouveau au programme cette année.

Naast Les Crêtes over 21 km, de Jogging van 8 km en de Chiquita Kids Run voor de allerkleinsten, staat er dit jaar dus opnieuw een trail van meer dan 50 km op het programma.


Ces différents plans figurent dans le nouveau Règlement (CE) n° 2073/2005 du 15 novembre 2005 concernant les critères microbiologiques applicables aux denrées alimentaires et ils figurent également dans la version consolidée de l’arrêté royal du 4 juillet 1996 relatif aux conditions générales et spéciales d'exploitation des abattoirs et d'autres établissements.

Die verschillende plannen zijn opgenomen in de nieuwe Verordening (EG) nr. 2073/2005 van 15 november 2005 inzake microbiologische criteria voor levensmiddelen en die komen echter ook voor in de geconsolideerde versie van het koninklijk besluit van 4 juli 1996 betreffende de algemene en bijzondere exploitatievoorwaarden van de slachthuizen en andere inrichtingen.


Un trail figure donc à nouveau au programme des Crêtes de Spa, le 30 mars.

De Crêtes de Spa heeft op 30 maart opnieuw een trail in zijn programma opgenomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet article contient un nouveau projet qui ne figure pas dans le CA 2006-2008.

Dit artikel omvat een nieuw project, dat nog niet was opgenomen in de BO 2006-2008.


Pour plus de clarté, une explication de ce nouveau système figure en annexe.

Omwille van de duidelijkheid wordt het nieuwe systeem uitgelegd in de bijlage.


partir de ce moment, une intervention de l’assurance obligatoire est de nouveau possible pour ce centre pour les indications figurant sous l'article 2, 1.b.

dat centrum voor de indicaties vermeld onder artikel 2, 1.b. van deze overeenkomst opnieuw een tegemoetkoming gebeuren.


Commission d’appel – Juridiction administrative – Principes de bonne administration / Délai raisonnable / Recevabilité d’un nouveau moyen / Commission d’appel – Faits ne figurant pas dans les griefs / Article 174, 10°, de la loi coordonnée – Constatations

Commissie van beroep – Administratief rechtscollege – Beginselen van behoorlijk bestuur / Redelijke termijn – Ontvankelijkheid van een nieuw middel / Commissie van beroep – Niet in de tenlastelegging opgenomen feiten / Artikel 174, 10° van de gecoördineerde wet – Vaststellingen


C’est seulement à partir du 3 e trimestre 2007 que le nouveau modèle de note de frais devra être utilisé (ce formulaire figure sur le site de l’INAMI, dans la rubrique maisons de repos – formulaires).

Het nieuwe model van kostennota zal slechts vanaf het 3 de trimester 2007 moeten gebruikt worden (dit formulier staat op de website van het Riziv, in de rubriek rustoorden – formulieren).


Cependant, pour rendre possible une comparaison avec le nombre de praticiens de l’art dentaire dans les profils, les médecins spécialistes en stomatologie ne figurent plus dans le nouveau tableau, parmi les praticiens de l’art dentaire.

Om echter een vergelijking met het aantal tandheelkundigen in de profielen mogelijk te maken zijn de geneesherenspecialisten stomatologie vanaf 2006 niet meer opgenomen bij de tandheelkundigen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

figure de nouveau ->

Date index: 2023-04-21
w