Traduction de «figure un aperçu non exhaustif » (Français → Néerlandais) :

Ci-dessous figure un aperçu non exhaustif des standards utilisés, dans une mesure plus ou moins large, dans les soins de santé en Belgique.
Hieronder volgt een beknopt en niet-exhaustief overzicht van de standaarden die in meer of mindere mate gebruikt worden in de Belgische gezondheidszorg.

Aperçu non exhaustif des principaux agents microbiologiques (.PDF) potentiellement pathogènes pour l’homme.
Een niet-limitatieve lijst van mogelijke microbiologische ziekteverwekkers (.PDF) voor de mens werd toegevoegd.

Voici un aperçu non-exhaustif de symposiums, journées d’étude et événements médico-scientifiques.
Een overzicht van symposia, studiedagen en medisch-wetenschappelijke events.

Ci-dessous figure un aperçu (non limitatif) des données pouvant être obtenues à l’aide des données Pharmanet collectées et des données y afférentes.
Hierna volgt een overzicht (niet limitatief) van de gegevens die kunnen worden bekomen met de ingezamelde Farmanetgegevens en de daaraan gelinkte data.

Le lecteur est invité à consulter la Figure 1 pour un aperçu des options thérapeutiques non étudiées.
Voor een overzicht van de uitgesloten behandelingsopties, zie figuur.