Traduction de «film de fluororésine et scellé » (Français → Néerlandais) :

Kadcyla se présente dans un flacon de verre de type I de 15 ml (100 mg) ou de 20 ml (160 mg), muni d’un bouchon en élastomère butyle gris recouvert d’un film de fluororésine et scellé avec une capsule en aluminium avec un opercule en plastique blanc ou violet.
Kadcyla wordt geleverd in glazen type I-injectieflacons van 15 ml (100 mg) of 20 ml (160 mg) met een grijze stop van butylrubber die is gecoat met fluorharslaminaat en verzegeld met een aluminiumsluiting met een wit of paars plastic flip-off-kapje.

Flacons de polyéthylène haute densité (PEHD) contenant 180 comprimés pelliculés, avec fermeture de sécurité en polypropylène et un film en aluminium/polyéthylène scellé par chaleur à induction.
Hoge dichtheid polyethyleen flacons (HDPE), voorzien van een polypropyleen kinderveilige schroefdopsluiting en een hitte-geïnduceerde aluminium folie/polyethyleen verzegeling, die 180 filmomhulde tabletten bevatten.

Poudre en flacon (verre incolore de type 1), muni d’un bouchon (caoutchouc laminé en butyl fluororésine), un film thermosoudé (aluminium) et d'un capuchon (en polypropylène vert de type flip-off), et de 1 ml de solvant dans une cartouche (verre de type 1) munie d’un bouchon (caoutchouc laminé en butyl fluoro-résine), un film thermosoudé (aluminium laqué) et d'un capuchon (en polypropylène blanc de type flip-off).
Poeder in een injectieflacon (type I glas) met een stop (fluorhars gelamineerde butylrubber), een strip (aluminium) en een dop (groene polypropyleen 'flip-off'), en 1 ml oplosmiddel in een injectieflacon (type I glas) met een stop (fluorhars gelamineerde chloorbutylelastomeer), een strip (gelakt aluminium) en een dop (wit polypropyleen 'flip-off').

La plaquette thermoformée est composée d’un film transparent de polychlorotrifluoréthyléne (PCTFE)/polychlorure de vinyle (PVC), recouvert par un film d'aluminium enduit d'un vernis vinylique scellé à chaud.
De blisterverpakking bestaat uit een heldere polychlorotrifluoroethyleen/polyvinylchloride (PCTFE/PVC) film en een aluminium foliedichting bedekt met een door warmte aangebrachte vinyllaag.

Flacons de verre transparents (type I) avec un bouchon en caoutchouc, scellé par un film détachable en aluminium.
Doorzichtige glazen injectieflacons (type I) met een bromobutylrubberen stop, met aluminium verzegeling.

Les comprimés de Kalydeco sont conditionnés en plaquette thermoformée (polychlorotrifluoroéthylène (PCTFE)/aluminium) ou en flacon de polyéthylène haute densité (PEHD) muni d’un bouchon en polypropylène avec film en aluminium scellé par induction et dessicant de type tamis moléculaire.
Kalydeco-tabletten worden verpakt in een thermovorm (polychloortrifluorethyleen (PCTFE)/folie) blisterverpakking of een fles van polyethyleen met hoge dichtheid (HDPE) met een sluiting van polypropyleen, met folie gevoerde inductie-afdichting en moleculaire zeef droogmiddel.

Risperidon Sandoz est disponible en boîtes contenant 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 98 ou 100 films orodispersibles renfermés individuellement dans un sachet scellé.
Risperidon Sandoz is te verkrijgen in dozen met 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 98 of 100 orodispergeerbare films en elke film is individueel verpakt in een verzegeld zakje.

Flacon Flacon en verre brun (de type I) de 6 ml contenant un volume de remplissage de 4 ml, muni d’un bouchon gris en bromobutyle (recouvert d’un film d’ETFE) scellé par une capsule. Taille du conditionnement : 1 x 4 ml
Injectieflacon Bruine glazen (type I) injectieflacon van 6 ml, met grijze broombutyl (met ETFE gecoate) injectiestop en gerande dop, met een vulvolume van 4 ml.

Flacons de verre transparents (type I) avec un bouchon en caoutchouc ne contenant pas de latex, scellé par un film détachable en aluminium.
Doorzichtige glazen injectieflacons (type I) met een latexvrije bromobutylrubberen stop, met aluminium verzegeling.

6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur et équipement spécial pour l’utilisation, l’administration ou la greffe PET/ALU/PE-Sachets (84x47 mm) Chaque film orodispersible est individuellement renfermé dans un sachet scellé.
6.5 Aard en inhoud van de verpakking PET/Alu/PE-zakjes (84x47 mm) Elke orodispergeerbare film is individueel verpakt in een verzegeld zakje.