Vertaling van "film polyester recouvert " (Frans → Nederlands) :

Dipropylène glycol Hydroxypropyl cellulose Diméticone Adhésif siliconé (amino-résistant) Membrane au contact cutané, éthylène acétate de vinyle (EVA) Couche de support, film polyéthylène téréphthalate (PET) Film protecteur amovible, film polyester recouvert de fluoropolymère Encre d’impression
Dipropyleenglycol Hydroxypropylcellulose Dimeticon Adhesieve siliconenlaag (amineresistent) Afgiftemembraan, ethyleenvinylacetaat (EVA) Steunlaag, polyethyleenterefthalaatfilm (PET) Afneembare beschermlaag, polyester bedekt met fluoropolymeer Drukinkt

MINITRAN 10 mg : Copolymère d’iso octyl acrylate et d’acrylamide – Ethyl oléate – Glyceryl monolaurate – Film polyéthylène basse densité – Film polyester recouvert sur une face de silicone.
MINITRAN 10 mg: copolymeer van isooctylacrylaat en acrylamide – ethyloleaat – glycerylmonolauraat – lage densiteit polyethyleenfilm – polyesterfilm aan een kant bedekt met silicone.

MINITRAN 5 mg : Copolymère d’iso octyl acrylate et d’acrylamide – Ethyl oléate – Glyceryl monolaurate – Film polyéthylène basse densité – Film polyester recouvert sur une face de silicone.
MINITRAN 5 mg: copolymeer van isooctylacrylaat en acrylamide – ethyloleaat – glycerylmonolauraat – lage densiteit polyethyleenfilm – polyesterfilm aan een kant bedekt met silicone.

- les autres composants sont : copolymère d’iso octyl acrylate et d’acrylamide - éthyl oléate - glycéryl monolaurate - film polyéthylène basse densité - film polyester recouvert de silicone sur une face.
- De andere stoffen in dit middel zijn : copolymeer van isooctylacrylaat en acrylamide – ethyloleaat – glycerylmonolauraat – lage densiteit polyethyleenfilm – polyesterfilm aan een kant bedekt met silicone.

MINITRAN 15 mg : Copolymère d’iso octyl acrylate et d’acrylamide – Ethyl oléate – Glyceryl monolaurate – Film polyéthylène basse densité – Film polyester recouvert sur une face de silicone.
MINITRAN 15 mg: copolymeer van isooctylacrylaat en acrylamide – ethyloleaat – glycerylmonolauraat – lage densiteit polyethyleenfilm – polyesterfilm aan een kant bedekt met silicone.

La membrane de libération (qui doit être retirée avant l’application) est un film polyester recouvert d’un fluoropolymère.
De beschermlaag (voor gebruik te verwijderen) is een fluoropolymeer omhulde polyester film.

- Les autres composants sont : film de téréphthalate de polyéthylène laqué, alpha-tocophérol, poly(méthacrylate de butyle, méthacrylate de méthyle), copolymère acrylique, huile de silicone, diméticone, film de polyester recouvert de fluoropolymère.
- De andere stoffen in dit middel zijn gelakte polyethyleentereftalaat film, alfa-tocoferol, poly(butylmethacrylaat, methylmethacrylaat), acryl copolymeer; siliconenolie, dimethicon, fluoropolymeer gecoate polyester film.

Contient également : film de téréphthalate de polyéthylène laqué, alpha-tocophérol, poly(méthacrylate de butyle, méthacrylate de méthyle), copolymère acrylique, huile de silicone, diméticone, film de polyester recouvert de fluoropolymère.
Bevat verder: gelakte polyethyleentereftalaat film, alfa-tocoferol, poly(butylmethacrylaat, methylmethacrylaat), acryl copolymeer; siliconenolie, dimethicon, fluoropolymeer gecoate polyester film.

Couche détachable : Film polyester transparent recouvert de polymère fluoré.
Beschermstrook: Transparante, van een fluoropolymeerlaag voorziene polyesterfilm.