Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acuité visuelle réduite
Coleslaw avec vinaigrette à teneur réduite en calories
Confiture à teneur réduite en sucre
Glace à teneur réduite en calories
Mobilité réduite
Mouvements fœtaux réduits
Unité de filtration du plasma de système d’hémodialyse

Traduction de «filtration sont réduites » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




nécessaire de filtration de pyrogènes de dialysat d’hémodialyse

pyrogeenfiltratieset voor dialysaat uit hemodialysesysteem


haricots blancs à la sauce tomate à teneur en sel réduite en boite

witte bonen in tomatensaus uit blik met verminderd zout








unité de filtration du plasma de système d’hémodialyse

plasmafiltratie-eenheid voor hemodialysesysteem




haricots blancs à la sauce tomate à teneur en sucre réduite en boite

witte bonen in tomatensaus uit blik met verminderde suiker
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils entrainent une diminution de la pression de filtration glomérulaire avec, comme corollaire, un débit de filtration glomérulaire réduit.

Ze zorgen voor een afname van de filtratiedruk in de glomerulus, met een verminderde GFR tot gevolg.


Le candésartan augmente le flux sanguin rénal et il n'a pas d'effet sur la filtration glomérulaire ou il l'augmente, alors que la résistance vasculaire rénale et la fraction de filtration sont réduites.

Candesartan verhoogt de bloedstroom in de nieren en heeft geen effect op of verhoogt de glomerulusfiltratiesnelheid terwijl de vaatweerstand in de nieren en de filtratiefractie afnemen.


Des études ont montré que la réabsorption du sodium après filtration est réduite dans le segment tubulaire distal et dans les tubes collecteurs du rein.

Studies hebben aangetoond dat de reabsorptie van natrium na filtratie verminderd is in het distale tubulaire segment en in de verzamelbuisjes in de nieren.


Les patients présentant une insuffisance rénale ou une filtration glomérulaire réduite éliminent le médicament plus lentement (la demi-vie sérique est effectivement prolongée).

Patiënten met een nierinsufficiëntie of beperkte glomerulaire filtratie scheiden het geneesmiddel trager uit (de halveringstijd in serum neemt toe).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le losartan maintient le débit de filtration glomérulaire et réduit la fraction de filtration.

Losartan handhaaft de glomerulaire filtratiesnelheid en vermindert de filtratiefractie.


La méthyldopa n'a pas d'effet direct sur la fonction cardiaque et ne réduit habituellement pas le taux de filtration glomérulaire, le flux sanguin rénal ou la fraction de filtration.

Methyldopa heeft geen rechtstreeks effect op de hartfunctie en vermindert gewoonlijk de glomerulaire filtratie snelheid, de nierdoorbloeding of de filtratiefractie niet.


b) les matières premières autres que celles visées au point a) sont soumises à un traitement comportant un lavage, une adaptation du pH au moyen d’un acide ou d’un alcali, puis un ou plusieurs rinçages, une filtration et une extrusion, ou un procédé agréé équivalent; l’étape de l’extrusion peut être omise lors de la fabrication de collagène à poids moléculaire réduit à partir de matières premières ne provenant pas de ruminants.]]

b) grondstoffen, met uitzondering van die bedoeld onder a), moeten worden onderworpen aan een behandeling, bestaande uit wassing, aanpassing van de pH-waarde onder gebruikmaking van een zuur of een base, gevolgd door één of meer spoelingen, filtrering en extrusie, of een goedgekeurd gelijkwaardig procedé; bij de vervaardiging van laagmoleculair collageen uit grondstoffen van nietherkauwers mag de extrusie achterwege worden gelaten.]]


Initialement, la vitesse de filtration glomérulaire est réduite dans une légère mesure.

Aanvankelijk is de glomerulaire filtratiesnelheid in lichte mate verminderd.


L'éprosartan ne réduit pas le taux de filtration glomérulaire des hommes normaux, des patients hypertendus ni des patients présentant des degrés variables d’insuffisance rénale.

Bij normale mannen, bij hypertensiepatiënten en bij patiënten met een verschillende graad van nierinsufficiëntie, vermindert eprosartan de glomerulaire filtratiesnelheid niet.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

filtration sont réduites ->

Date index: 2022-08-12
w