Traduction de «fiole » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fiole | fiole
fiool | medicijnflesje

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fiole contenant 1g d'érythromycine(sous forme de lactobionate d'érythromycine).
Flesje met 1g erythromycine (onder de vorm van erythromycine lactobionaat).

La dose recommandée est de 1 à 2 fioles par jour.
Het aanbevolen gebruik is 1-2 flacons per dag.

BICLAR IV - fiole contenant 500 mg de clarithromycine sous forme de lactobionate de clarithromycine, destinée à la perfusion après dilution.
BICLAR IV - flesje met 500 mg clarithromycine in de vorm van clarithromycinelactobionaat, bestemd voor perfusie na voorafgaandelijke dilutie.

Bio Record Plus est fourni en paquets de 10 fioles.
Bio Record Plus wordt geleverd in verpakkingen van 10 flacons.

BICLAR I. V. : boîte contenant une fiole avec 500 mg de clarithromycine sous forme de lactobionate.
BICLAR I. V. : doos met een flesje dat 500mg clarithromycine bevat in de vorm van lactobionaat.

BICLAR I. V. se présente sous forme de fiole contenant 500 mg de clarithromycine, destinée à la perfusion après dilution.
BICLAR I. V. is beschikbaar in de vorm van een flesje dat 500 mg clarithromycine bevat, bestemd voor perfusie na voorafgaandelijke verdunning.

Qu’est ce que Erythrocine I. V. et contenu de l’emballage extérieur Fiole contenant 1 g d'érythromycine (sous forme de lactobionate d'érythromycine en poudre), destinée à l'injection I. V. après dilution.
Hoe ziet Erythrocine I. V. er uit en wat is de inhoud van de verpakking Flesje met 1 g erythromycine (onder de vorm van erythromycinelactobionaatpoeder), bestemd voor I. V. injectie na oplossen en verdunnen.

Eur) au contenu de la fiole.
Eur) aan de inhoud van het flesje toe te voegen.

1. On prépare une solution initiale de lactobionate d'érythromycine en ajoutant 20 ml d'eau stérile pour injection au contenu de la fiole.
1. Men bereidt eerst een basisoplossing van erythromycinelactobionaat door 20 ml steriel water dat geschikt is voor injecties aan de inhoud van het flesje toe te voegen.