Traduction de «firme de bandagisterie qui emploie plusieurs bandagistes » (Français → Néerlandais) :

Attention : Une firme de bandagisterie qui emploie plusieurs bandagistes actifs dans le système de location doit désigner un ‘bandagiste-responsable’ au nom duquel les données de tous ses bandagistes seront transmises en un seul fichier.
Opgelet : Een firma met meerdere bandagisten in dienst die actief zijn in het verhuursysteem moet een ‘verantwoordelijke bandagist’ aanduiden. De gegevens van alle bandagisten zullen onder zijn/haar naam worden overgebracht in één bestand.

Par « bandagiste » il faut entendre le prestataire agréé pour la délivrance de voiturettes ou la firme qui l’emploie.
Onder “bandagist” wordt bedoeld de verstrekker erkend voor het afleveren van rolstoelen of de firma waarvoor hij/zij werkt.

(*) par bandagiste, on entend le prestataire agréé pour la délivrance de voiturettes ou la firme qui l’emploie.
(*) onder bandagist is bedoeld verstrekker erkend voor het afleveren van rolstoelen of de firma waarvoor hij/zij werkt.