Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fièvre West-Nile Fièvre du Nile occidental
Fièvre avec frissons Fièvre persistante
Fièvre rhumatismale
Insuffisance aortique non rhumatismale
Maladie rhumatismale de la valve tricuspide
Régurgitation aortique rhumatismale
Sténose aortique rhumatismale

Vertaling van "fièvre rhumatismale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Adhérence du péricarde, rhumatismale Médiastino-péricardite rhumatismale chronique Myopéricardite rhumatismale chronique

chronische reumatische | mediastinopericarditis | chronische reumatische | myopericarditis | verkleving van pericard, reumatisch


Fièvre avec frissons Fièvre persistante

aanhoudende koorts | koorts met koude rillingen | koortsrillingen




Fièvres virales transmises par des arthropodes et fièvres virales hémorragiques

door artropoden overgebrachte virale koorts en virale hemorragische koorts










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En cas de pharyngo-amygdalite due à Streptococcus pyogenes, un traitement d’au moins 10 jours est recommandé pour éviter des complications ultérieures (fièvre rhumatismale, glomérulonéphrite).

Bij pharyngotonsillitis die veroorzaakt is door Streptococcus pyogenes, is een therapie van minstens 10 dagen aangewezen om latere complicaties (reumatische koorts, glomerulonefritis) te vermijden.


Pour les infections provoquées par des streptocoques bêta-hémolytiques (un type particulier de microorganismes), une durée de traitement d'au moins 10 jours est indiquée par mesure de sécurité, afin de prévenir des complications tardives se manifestant sous la forme d'une fièvre rhumatismale et d'une maladie des cellules rénales (glomérulonéphrite).

Voor infecties door bèta-hemolytische streptococci (een specifiek soort bacterie) is veiligheidshalve een therapieduur van minstens 10 dagen aangewezen om late complicaties in de vorm van acute reuma en een aandoening van de niercellen (glomerulonefritis) te voorkomen.


En cas d’infections par Streptococcus pyogenes (streptocoque bêta-hémolytique de groupe A), la durée de traitement est de minimum 10 jours, afin d’éviter les complications (telles que fièvre rhumatismale et glomérulonéphrite).

Bij Streptococcus pyogenes (Groep A bèta-hemolytische streptococcus) infecties, bedraagt de duur van de behandeling minstens 10 dagen teneinde complicaties te vermijden zoals rheumatische koorts en glomerulonefritis.


Dans le cas de traitement d'infections à streptocoques bêta-hémolytiques, une thérapie de dix jours minimum est indiquée, de façon à prévenir des complications à long terme (par ex. fièvre rhumatismale, glomérulonéphrite).

Therapie gedurende ten minste 10 dagen is geïndiceerd voor de behandeling van infecties met bètahemolytische streptokokken, ter preventie van complicaties op langere termijn (bijvoorbeeld reumatische koorts, glomerulonefritis).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
complications telles qu’une fièvre rhumatismale ou une glomérulonéphrite.

latere reumatische koorts of glomerulonefritis te verminderen.


La pénicilline constitue néanmoins le médicament de premier choix dans le traitement de la pharyngite induite par Streptococcus pyogenes et dans la prévention de la fièvre rhumatismale consécutive.

Penicilline is echter het middel van eerste keuze in de behandeling van faryngitis veroorzaakt door Streptococcus pyogenes en de preventie van de daaropvolgende reumatische koorts.


Pour cette indication et pour la prophylaxie de la fièvre rhumatismale aiguë, la pénicilline est le traitement de premier choix.

Hiervoor en voor de profylaxe van acute reumatische koorts is behandeling met penicilline de eerste keuze.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

fièvre rhumatismale ->

Date index: 2023-07-26
w