Vertaling van "flacon et seringues préremplies supplémentaires jusqu " (Frans → Nederlands) :

(I) Si votre dose nécessite plus d'un flacon, répétez les étapes A à J à l’aide de flacons, adaptateurs pour flacon et seringues préremplies supplémentaires jusqu’à atteindre la dose requise.
(I) Als u een hogere dosis nodig heeft dan 1 injectieflacon bevat, herhaal dan stappen A tot en met J met extra injectieflacons, injectieflaconadapters en voorgevulde spuiten totdat u de benodigde dosis heeft bereikt.

Si votre dose nécessite l'utilisation de plusieurs flacons, répétez les étapes A à J à l’aide de flacons, adaptateurs pour flacon et seringues préremplies supplémentaires jusqu'à atteindre la dose requise.
Als u een hogere dosis nodig heeft dan in 1 injectieflacon zit, herhaal dan stappen A tot en met J met extra injectieflacons, injectieflaconadapters en voorgevulde spuiten totdat u de benodigde dosis heeft.

Si une dose plus importante est nécessaire, répéter les étapes A à J à l’aide de flacons, adaptateurs pour flacon et seringues préremplies supplémentaires.
Als een grotere dosis nodig is herhaal dan stap A tot en met J met extra injectieflacons, injectieflaconadapters en voorgevulde spuiten.

LINCOCIN 500 mg gélules : BE061433 LINCOCIN 250 mg/5 ml sirop : BE061521 LINCOCIN 300 mg solution injectable : BE061801 (flacons), BE061826 (seringues préremplies) LINCOCIN 600 mg solution injectable : BE061643 (flacons), BE061774 (seringues préremplies)
LINCOCIN 500 mg harde capsules: BE061433 LINCOCIN 250 mg/5 ml siroop: BE061521 LINCOCIN 300 mg oplossing voor injectie: BE061801 (injectieflacons), BE061826 (voorgevulde spuiten) LINCOCIN 600 mg oplossing voor injectie: BE061643 (injectieflacons), BE061774 (voorgevulde spuiten)

Numéros de l’Autorisation de mise sur le marché : LINCOCIN 500 mg gélules : BE061433 LINCOCIN 250 mg/5 ml sirop : BE061521 LINCOCIN 300 mg solution injectable : BE061801 (flacons), BE061826 (seringues préremplies) LINCOCIN 600 mg solution injectable : BE061643 (flacons), BE061774 (seringues préremplies)
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen LINCOCIN 500 mg harde capsules: BE061433 LINCOCIN 250 mg/5 ml siroop: BE061521 LINCOCIN 300 mg oplossing voor injectie: BE061801 (injectieflacons), BE061826 (voorgevulde spuiten) LINCOCIN 600 mg oplossing voor injectie: BE061643 (injectieflacons), BE061774 (voorgevulde spuiten)

1 flacon + 1 seringue préremplie + 1 adaptateur pour flacon
1 injectieflacon + 1 voorgevulde spuit + 1 injectieflacon adapter

28 flacons + 28 seringues préremplies + 6 pistons
Verpakkingsgrootte 28 injectieflacons + 28 voorgevulde spuiten + 6 zuigers

Poudre : flacon (verre) ; Solvant : seringue préremplie (verre) Poudre : flacon (verre) ; Solvant : seringue préremplie (verre) Poudre : flacon (verre) ; Solvant : seringue préremplie (verre) Poudre : flacon (verre) ; Solvant : seringue préremplie (verre) Poudre : flacon (verre) ; Solvant : seringue préremplie (verre) Poudre : flacon (verre) ; Solvant : seringue préremplie (verre)
poeder: injectieflacon (glas); oplosmiddel: voorgevulde spuit (glas) poeder: injectieflacon (glas); oplosmiddel: voorgevulde spuit (glas) poeder: injectieflacon (glas); oplosmiddel: voorgevulde spuit (glas) poeder: injectieflacon (glas); oplosmiddel: voorgevulde spuit (glas) poeder: injectieflacon (glas); oplosmiddel: voorgevulde spuit (glas) poeder: injectieflacon (glas); oplosmiddel: voorgevulde spuit (glas)

Chaque boîte contient un flacon, un adaptateur PEHD pour le flacon et 2 seringues de dosage en polyéthylène (une seringue violette graduée jusqu’à 1 ml et une seringue blanche graduée jusqu’à 5 ml).
Elke verpakking bevat één fles, een HDPE-flesadapter en 2 polyethyleen doseerspuiten (een paarse spuit met een maatverdeling tot 1 ml en een witte spuit met een maatverdeling tot 5 ml).

– 1 flacon en verre (type I) avec poudre et bouchon (caoutchouc chlorobutyle) – 1 adaptateur pour flacon stérile pour la reconstitution – 1 seringue préremplie de 4 ml de solvant avec valve antiretour (polypropylène), piston (caoutchouc bromobutyle) et capuchon d'extrémité avec bouchon (bromobutyle) – 1 tige de piston (polypropylène).
– 1 glazen injectieflacon (type I) met poeder en stop van chloorbutylrubber – 1 steriele injectieflaconadapter voor reconstitutie – 1 voorgevulde spuit met 4 ml oplosmiddel met eindstop (polypropyleen), een rubber zuiger (broombutyl) en een afneembare dop met een stop (broombutyl) – 1 zuigerstang (polypropyleen)