Traduction de «flacon non ouvert » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Abrasion | Contusion | Ecchymose | Hématome | Lésion due à un corps étranger superficiel (écharde) sans plaie ouverte importante | Lésion traumatique superficielle | Phlyctène (non due à la chaleur) | Piqûre d'insecte (non venimeux) | SAI
blaar (niet-thermisch) NNO | contusie NNO | hematoom NNO | insectenbeet (niet-giftig) NNO | kneuzing NNO | letsel door oppervlakkig 'corpus alienum' (splinter) zonder grote open wond NNO | oppervlakkig letsel NNO | schaafwond NNO

Plaie ouverte de parties autres et non précisées de la ceinture scapulaire
open wond van overige en niet-gespecificeerde delen van schoudergordel

Plaie ouverte de l'avant-bras, partie non précisée
open wond van onderarm, deel niet-gespecificeerd

Plaie ouverte du poignet et de la main, partie non précisée
open wond van pols en hand, deel niet-gespecificeerd

Plaie ouverte de parties autres et non précisées de l'abdomen
open wond van overige en niet-gespecificeerde delen van buik

Plaie ouverte des organes génitaux externes, autres et non précisés
open wond van overige en niet-gespecificeerde uitwendige-geslachtsorganen

Plaie ouverte de la tête, partie non précisée
open wond van hoofd, deel niet-gespecificeerd

Plaie ouverte du cou, partie non précisée
open wond van hals, deel niet-gespecificeerd

Plaie ouverte du thorax, partie non précisée
open wond van thorax, deel niet-gespecificeerd

Plaie ouverte de parties autres et non précisées de la ceinture pelvienne
open wond van overige en niet-gespecificeerde delen van bekkengordel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flacon non ouvert : A conserver au réfrigérateur (entre 2 ºC et 8 ºC)
Ongeopende injectieflacons: Bewaren in een koelkast (2°C – 8°C).

Flacon non ouvert : 3 ans Après ouverture : 3 mois.
Ongeopende fles: 3 jaar Na het voor de eerste keer openen: 3 maanden.

Flacon non ouvert : ce médicament ne nécessite pas de précautions particulières de conservation.
Ongeopende flacon: Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.

Flacon non ouvert Conserver au réfrigérateur (2 C – 8°C).
Ongeopende injectieflacon Bewaren in de koelkast (2 C – 8 °C).

Flacon non ouvert À conserver et à transporter réfrigéré (entre 2 C et 8 C).
UOngeopende flacons Gekoeld bewaren en transporteren (2 C – 8 C).

Durée de conservation et stockage Flacons non ouverts : 18 mois Flacon après ouverture : le produit doit être utilisé immédiatement après l’ouverture du flacon.
Houdbaarheid en opslag Ongeopende ampullen: 18 maanden Geopende ampullen: Het product dient na opening van de flacon onmiddellijk te worden gebruikt.

Flacons non ouverts : le produit doit être utilisé immédiatement après ouverture du flacon.
Geopende ampullen: Het product dient na opening van de flacon onmiddellijk te worden gebruikt.

Flacons non ouverts : À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C).
Ongeopende injectieflacons: Bewaren in de koelkast (2 C - 8 C).

Flacons non ouverts : A conserver au réfrigérateur (entre 2ºC et 8ºC).
Ongeopende flacons: Bewaren in de koelkast (2 °C – 8 °C).

Flacons non ouverts A conserver au réfrigérateur (entre 2 ºC et 8 ºC).
Ongeopende flacons Bewaren in de koelkast (2°C – 8°C).