Traduction de «flacons d’enbrel » (Français → Néerlandais) :

Placez l’adaptateur pour flacon, toujours dans son emballage plastique, sur le haut du flacon d’Enbrel, de telle manière que la pointe de l’adaptateur pour flacon soit centrée à l’intérieur du cercle dessiné sur le haut du bouchon du flacon (voir Schéma 2).
Plaats het hulpstuk, terwijl het nog in de verpakking zit, bovenop de Enbrel-injectieflacon zodat de punt van het hulpstuk voor de injectieflacon midden in de cirkel bovenop het stopje op de injectieflacon zit (zie Afbeelding 2).

Les seringues sont en verre de type I. Chaque coffret contient 2, 4 ou 12 flacons d’Enbrel avec 2, 4, ou 12 seringues pré-remplies de solvant, 2, 4 ou 12 aiguilles, 2, 4 ou 12 adaptateurs pour flacon et 4, 8 ou 24 tampons alcoolisés.
De spuiten zijn van type-I-glas. Dozen bevatten 2, 4 of 12 injectieflacons Enbrel met 2, 4 of 12 voorgevulde spuiten met oplosmiddel, 2, 4 of 12 naalden, 2, 4 of 12 injectieflacon-hulpstukken en 4, 8 of 24 alcoholdoekjes.

Les seringues sont en verre de type I. Chaque coffret contient 4, 8 ou 24 flacons d’Enbrel, 4, 8 ou 24 seringues pré-remplies de solvant, 4, 8 ou 24 aiguilles, 4, 8 ou 24 adaptateurs pour flacon et 8, 16 ou 48 tampons alcoolisés.
De spuiten zijn van type-I-glas. Dozen bevatten 4, 8 of 24 injectieflacons Enbrel met 4, 8 of 24 voorgevulde spuiten, 4, 8 of 24 naalden, 4, 8 of 24 injectieflacon-hulpstukken en 8, 16 of 48 alcoholdoekjes.

Chaque flacon d’Enbrel 10 mg doit être utilisé à un moment et à un patient donnés, et le reste du flacon doit être jeté.
Elke Enbrel 10 mg injectieflacon mag maar één enkele keer gebruikt worden bij één enkele patiënt. Wat er overblijft in de injectieflacon moet worden weggegooid.

Chaque coffret contient 4 flacons d’Enbrel, 4 seringues pré-remplies d’eau pour préparations injectables, 4 aiguilles, 4 adaptateurs pour flacon et 8 tampons alcoolisés.
Dozen bevatten 4 flacons met Enbrel, 4 injectieflacons Enbrel met 4 voorgevulde spuiten met oplosmiddelwater voor injectiess, 4 naalden, 4 hulpstukken voor op de injectieflacon en 8 lege plastic spuiten, 20 roestvrijstalen naalden en 24 alcoholdoekjes.

Chaque flacon d’Enbrel 25 mg/ml doit être utilisé pour 2 doses au maximum, administrées au même patient.
Elke injectieflacon met Enbrel 25 mg/ml dient te worden gebruikt voor maximaal twee doses die aan dezelfde patiënt worden toegediend.

Chaque coffret contient 4 flacons d’Enbrel, 4 seringues pré-remplies de solvant et 8 tampons alcoolisés.
Dozen bevatten 4 injectieflacons Enbrel met 4 voorgevulde spuiten met oplosmiddel en 8 alcoholdoekjes.