Vertaling van "flandre augmente chaque année " (Frans → Nederlands) :

En Flandre, le nombre a pratiquement triplé en 10 ans, de plus de 4000 à environ 11 000 personnes. Le nombre de personnes recevant un diagnostic de cancer en Flandre augmente chaque année de 175%.
In Vlaanderen was het bijna een verdrievoudiging op 10 jaar tijd, van meer dan 4.000 naar ongeveer 11.000 mensen

Cancer de la peau : des chiffres alarmants Le nombre de cas de cancers de la peau dans notre pays augmente chaque année de 5 %.
Het aantal gevallen van huidkanker in België stijgt elk jaar met 5%.

Le nombre d'interventions liées à l'extraction de la cataracte augmente chaque année.
Het aantal cataractingrepen met extractie van de ooglens stijgt fors van jaar tot jaar.

Le nombre de dossiers liés à Internet augmente chaque année.
Het aantal internetgerelateerde dossiers stijgt elk jaar.

Nous observons également que les dépenses totales en soins de santé des patients à domicile se stabilisent au cours du temps alors qu’en institution, ces dépenses augmentent chaque année.
Wij stellen tevens vast dat de totale uitgaven voor geneeskundige verzorging van thuiswonende patiënten mettertijd stabiliseren, terwijl ze elk jaar stijgen bij patiënten die in een instelling verblijven.

Le nombre de femmes invalides connaît une augmentation chaque année.
Het aantal invalide vrouwen kent elk jaar een stijging.

La prescription de ces examens augmente chaque année.
De totale blootstelling bedraagt 2 mSv voor een onderzoek van het hoofd en 10 mSv voor een onderzoek van de wervelkolom.

Le nombre de diabétiques augmente chaque année.
Het aantal diabetespatiënten stijgt jaarlijks.

Autre chiffre hallucinant : en Flandre, chaque année, on diagnostique environ 5 % de cancers de la peau en plus.
Nog een hallucinant cijfer: in Vlaanderen neemt jaar na jaar het aantal huidkankerdiagnoses toe met zowat 5 %.

Cotisation mensuelle (montants au 1er janvier 2012, augmentation possible chaque année)
Maandbijdrage (bedragen op 1 januari 2012, jaarlijkse verhoging mogelijk)