Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antécédents familiaux de maladie gastro-intestinale
Dystrophie musculaire oculo-gastro-intestinale
GIST - tumeur stromale gastro-intestinale
Hémorragie gastro-intestinale
Raccord non résorbable d’anastomose gastro-intestinale
Raccord résorbable d’anastomose gastro-intestinale
Service de chirurgie gastro-intestinale
Tularémie gastro-intestinale
Tumeur stromale gastro-intestinale

Traduction de «flore gastro-intestinale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


raccord résorbable d’anastomose gastro-intestinale

resorbeerbaar koppelstuk voor gastro-intestinale anastomose


raccord non résorbable d’anastomose gastro-intestinale

niet-resorbeerbaar koppelstuk voor gastro-intestinale anastomose




cathéter à ballonnet de dilation gastro-intestinale/biliaire

gastro-intestinale ballonkatheter




antécédents familiaux de maladie gastro-intestinale

familiale voorgeschiedenis: spijsvertingsaandoening






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mycophénolate mophétil Les substances qui altèrent la flore gastro-intestinale (par exemple, les antibiotiques) peuvent réduire la biodisponibilité orale des produits d'acide mycophénolique.

Mycofenolaat mofetil Substanties die de maagdarmflora veranderen (bv. antibiotica) kunnen de orale biologische beschikbaarheid van mycofenolzure producten verminderen.


L’administration concomitante de néomycine ou d’autres antibiotiques à l’origine de perturbations de la flore gastro-intestinale saprophyte peut conduire à une diminution de la biodisponibilité du sorafénib (voir rubrique 4.5).

Gelijktijdige toediening van neomycine of van andere antibiotica die in grote mate het ecologische evenwicht van de gastrointestinale microflora verstoren, kunnen leiden tot een verlaging van de biologische beschikbaarheid van sorafenib (zie rubriek 4.5).


Ne pas dépasser la dose recommandée chez le lapin – les doses élevées peuvent créer des perturbations de la flore gastro-intestinale entrainant le développement d’une entérotoxémie.

Niet overdosereren bij konijnen – verhoogde doses kunnen de gastro-intestinale flora verstoren wat kan leiden tot de ontwikkeling van enterotoxaemia.


Or, des personnes dont la flore intestinale a subi une modification suite à une chirurgie abdominale, un traitement antimicrobien prolongé ou une affection gastro-intestinale, peuvent être sensibles à ce type d’infection.

Echter, mensen met een gewijzigde intestinale flora t.g.v. abdominale chirurgie, een langdurige antimicrobiële behandeling of gastrointestinale aandoeningen kunnen gevoelig zijn voor dergelijke infectie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les réactions gastro-intestinales sont provoquées par la perturbation de la flore intestinale par un antibiotique non résorbé.

De gastrointestinale reacties worden veroorzaakt door de verstoring van de darmflora door niet-geresorbeerd antibioticum.


La flore intestinale empêche la colonisation par Clostridium botulinum du tractus gastro-intestinal.

De darmflora belet dat Clostridium botulinum zich ontwikkelt in het maagdarmkanaal.


La toxi-infection alimentaire est très rare ; de façon générale, la flore intestinale empêche la colonisation de Clostridium dans le tractus gastro-intestinal.

Voedseltoxi-infectie komt zeer zelden voor; in het algemeen verhindert de darmflora de kolonisatie van Clostridium in het maagdarmkanaal.


w