Vertaling van "fluanxol ne sera " (Frans → Nederlands) :

Le Fluanxol ne sera pas utilisé au cours de la grossesse, sauf en cas de stricte nécessité.
Fluanxol mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap, tenzij strikt noodzakelijk.

Le Fluanxol ne sera pas utilisé si vous allaitez, vu qu’il est retrouvé en faible quantité dans le lait maternel.
Fluanxol mag niet worden gebruikt als u borstvoeding geeft, daar kleine hoeveelheden van dit geneesmiddel overgaan in de moedermelk.

Grossesse Le Fluanxol ne sera utilisé au cours de la grossesse ou de la période de lactation que si le bénéfice thérapeutique l’emporte sur le risque fœtal.
Zwangerschap Flupentixol zal slechts worden toegediend tijdens de zwangerschap wanneer het therapeutisch voordeel voor de patiënt groter is dan het theoretische risico voor de foetus.

Le Fluanxol Depot ne sera pas utilisé au cours de la grossesse, sauf en cas de stricte nécessité.
Fluanxol Depot mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap, tenzij strikt noodzakelijk.

Comme tout autre neuroleptique, le Fluanxol sera utilisé avec prudence chez les patients souffrant d’insuffisance cérébrale, de convulsions, ou d’une affection hépatique.
Zoals de andere neuroleptica moet flupentixol met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met herseninsufficiëntie, convulsies of met een uitgesproken leveraandoening.