Vertaling van "fluconazole et l’itraconazole " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'itraconazole
product dat itraconazol bevat

allergie à l'itraconazole
allergie voor itraconazol

produit contenant de l'itraconazole sous forme orale
product dat itraconazol in orale vorm bevat

allergie au fluconazole
allergie voor fluconazol

produit contenant du fluconazole sous forme parentérale
product dat fluconazol in parenterale vorm bevat

produit contenant seulement du fluconazole sous forme orale
product dat enkel fluconazol in orale vorm bevat

produit contenant du clotrimazole et du fluconazole
product dat clotrimazol en fluconazol bevat

produit contenant du fluconazole sous forme orale
product dat fluconazol in orale vorm bevat

produit contenant du fluconazole
product dat fluconazol bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le fluconazole et l’itraconazole ont augmenté de 2 à 3 fois les concentrations plasmatiques du midazolam intraveineux et ont augmenté sa demi-vie terminale de respectivement 1,5 fois et 2,4 fois.
Fluconazol en itraconazol verhoogden beiden de plasmaconcentraties van intraveneus midazolam 2 – tot 3-voudig, gepaard gaande met een toename van de terminale halfwaardetijd met respectievelijk 2,4-voud voor itraconazol en 1,5-voud voor fluconazol.

Les dérivés du triazole (J02AC), les antimycotiques, tels que le fluconazol et l’itraconazol, enregistrent également une croissance.
De triazoolderivaten (J02AC), antimycotica zoals fluconazol en itraconazol, zijn eveneens gestegen.

antifongiques tels que voriconazole, fluconazole, ketoconazole ou itraconazole,
geneesmiddelen voor de behandeling van schimmelinfecties, zoals voriconazole, fluconazole,

Produits appartenant à cette classe (tels que) azapropazone phénylbutazone salicylates halothane chloramphénicol érythromycine isoniazide sulfonamides felbamate éthosuximide amphotéricine B fluconazole kétoconazole miconazole itraconazole diazépam trazodone amiodarone diltiazem nifédipine cimétidine œstrogènes oméprazole tolbutamide
samenvatting van de productkenmerken 09D10 anaesthetica halothaan antibacteriële agentia chlooramfenicol erytromycine isoniazide sulfonamiden anticonvulsiva felbamaat succinimiden ethosuximide antimycotica amfotericine B fluconazol ketoconazol miconazol itraconazol benzodiazepinen en psychofarmaca chloordiazepoxide diazepam trazodon calciumantagonisten amiodaron cardiovasculaire agentia diltiazem

Molécule ATC a DDD b % Amoxicilline + inhibiteur d’enzymes J01CR02 680.278 25,96 Nifurtoïnol J01XE02 194.335 7,42 Ciprofloxacine J01MA02 177.904 6,79 Céfuroxime J01DC02 172.838 6,60 Amoxicilline J01CA04 168.054 6,41 Nitrofurantoïne J01XE01 102.860 3,92 Levofloxacine J01MA12 89.393 3,41 Fluconazole J02AC01 87.007 3,32 Sulfaméthoxazole + triméthoprime J01EE01 75.514 2,88 Flucloxacilline J01CF05 65.352 2,49 Terbinafine D01BA02 61.782 2,36 Clarithromycine J01FA09 61.123 2,33 Moxifloxacine J01MA14 58.519 2,23 Ofloxacine J01MA01 55.923 2,13 Itraconazole J02AC02 50.684 1,93 Doxycycline J01AA02 45.333 1,73 Norfloxacine J01MA06 38.232 1,46 Clindamycine J01FF01 35.570 1,36 Azithromycine J01FA10 22.934 0,88 Céfépime J01DE01 21.268 0,81 Tobramycine J01GB01 17.692 0,68
Tabel 9. Hoeveelheid antibioticumgebruik van de 30 meest voorgeschreven molecules. Molecule ATC a DDD b % Amoxicilline + enzym inhibitor J01CR02 680 278 25,96 Nifurtoinol J01XE02 194 335 7,42 Ciprofloxacine J01MA02 177 904 6,79 Cefuroxime J01DC02 172 838 6,60 Amoxicilline J01CA04 168 054 6,41 Nitrofurantoin J01XE01 102 860 3,92 Levofloxacine J01MA12 89 393 3,41 Fluconazole J02AC01 87 007 3,32 Sulfamethoxazole + trimethoprim J01EE01 75 514 2,88 Flucloxacilline J01CF05 65 352 2,49 Terbinafine D01BA02 61 782 2,36 Clarithromycine J01FA09 61 123 2,33 Moxifloxacine J01MA14 58 519 2,23 Ofloxacine J01MA01 55 923 2,13 Itraconazole J02AC02 50 684 1,93 Doxycycline J01AA02 45 333 1,73 Norfloxacine J01MA06 38 232 1,46 Clindamycine J01FF01 35 570 1,36 Azithromycine J01FA10 22 934 0,88 Cefepime J01DE01 21 268 0,81 Tobramycine J01GB01 17 692 0,68 Cefazoline J01DB04 17 444 0,67 Ampicilline J01CA01 16 827 0,64 Isoniazide J04AC01 16 555 0,63 Meropenem J01DH02 15 448 0,59 Ceftriaxone J01DD04 14 530 0,55 Rifampicine J04AB02 13 932 0,53 Piperacillin + enzym inhibitor J01CR05 12 421 0,47 Methenamine J01XX05 12 240 0,47 Amikacin J01GB06 12 129 0,46 Subtotaal 2 414 127 92,12

J02AC02 ITRACONAZOLE " Moins onéreux" 1,81 J02AC01 FLUCONAZOLE 5,48
J02AC02 ITRACONAZOL " Minst dure" 1,81 J02AC01 FLUCONAZOL 5,48

Les 5 groupes de spécialités pharmaceutiques retenus : inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) inhibiteurs de l’ECA et sartans (produits actifs sur le système rénine angiotensine) statines fluconazole et Itraconazole anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).
De 5 weerhouden groepen zijn: protonpompinhibitoren ACE-inhibitoren en sartanen (angiotensine converting enzyme inhibitoren) statines fluconazole en itraconazole niet steroidale anti-inflammatoire middelen (NSAI).

Par rapport à 1996, un augmentation est observable dans la prescription des dérivés triazoles (JO2AC) (il s'agit du fluconazol et de l'itraconazol antimycotiques) et des dérivés du pregnène 4 (GO3DA) (il s'agit des progestagènes).
Ten opzichte van 1996 is er stijging waarneembaar in het voorschrijven van triazoolderivaten (J02AC) (dit zijn de antimycotica fluconazol en itraconazol) en pregneen-4- derivaten (G03DA) (dit zijn de progestagenen).

Les chimiothérapies sont sous-divisées en: imidazoles (ketoconazole, miconazole), triazoles (fluconazole, itraconazole), allylamines (terbinafine) et flucytosines.
De chemotherapeutica worden onderverdeeld in: imidazolen (ketoconazol, miconazol), triazolen (fluconazol, itraconazol), allylaminen (terbinafine) en flucytosine.

L’utilisation d’antimycosiques (atc J02, fluconazol, itraconazol, etc) est restée stable pour les enfants entre 2007 et 2011.
Het gebruik van de antimycotica (atc J02, fluconazol, itraconazol, ed) bleef bij kinderen stabiel tussen 2007 en 2011.