Vertaling van "fluor de votre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fluor (gaz) et fluorure d'hydrogène
fluorgas en waterstoffluoride

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

consultez régulièrement votre dentiste et informez-le au sujet de votre traitement : il vous indiquera comment vous rincer la bouche ou pourra vous prescrire un bain de bouche fluoré;
Ga regelmatig langs bij de tandarts en breng hem op de hoogte van je ziekte en je behandeling. Vraag naar informatie en tips over mondspoelingen.

Si votre enfant est particulièrement sensible aux caries, votre dentiste lui recommandera éventuellement un supplément de fluor.
Wanneer je kind een verhoogd risico loopt op gaatjes, zal je tandarts eventueel aanvullende fluoride voorschrijven.

Si vous avez utilisé trop de Fluocaril Bi-Fluore 250, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (� 070/245.245).
Wanneer u te veel Fluocaril Bi-Fluore 250 heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (� 070/ 245.245).

A cet âge, votre enfant ne court plus de risque en avalant du dentifrice. Une dose plus importante de fluor peut donc être utilisée sans danger.
Je kind zal de tandpasta bij het poetsen niet meer doorslikken, zodat een hogere dosis fluoride zonder gevaar gebruikt kan worden.

N’utilisez pas les comprimés de fluor de votre propre initiative.
Gebruik geen fluoridetabletten op eigen houtje.

A partir de la 17e ou 18e semaine de grossesse, le fluor est un minéral important pour la constitution des futures dents de lait de votre bébé.
Fluor is vanaf de 17e of de 18e week van de zwangerschap een belangrijk mineraal voor de vorming van de toekomstige melktandjes van je baby.