Traduction de «flux d’ions » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ionisation | production d'ions (à partir de molécules électriquement neutres)
ionisatie | ontleding in ionen

flux d'air anormal
abnormale luchtstroom

1) lumen - 2) lumière | 1) unité de flux lumineux - 2) cavité d'un organe
lumen | natuurlijke holte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’amlodipine est un inhibiteur du flux d’ions calcium du groupe de la dihydropyridine (bloquant des canaux lents ou antagoniste de l’ion calcium), qui inhibe l’influx transmembranaire des ions calcium entrant dans les muscles lisses cardiaques et vasculaires.
Amlodipine is een remmer van de instroom van calciumionen van de dihydropyridinegroep (langzame kanaalblokker of calciumantagonist) en remt de transmembraneuze instroom van calciumionen in de hartspier en vasculaire gladde spieren.

5.1 Propriétés pharmacodynamiques L’amlodipine est un antagoniste du calcium qui inhibe le flux d’ions calcium entrant dans les muscles lisses cardiaques et vasculaires.
Amlodipine is een calciumantagonist die de instroming van Ca-ionen in de gladde spieren van het hart en de aders inhibeert.

L'amlodipine est un inhibiteur calcique qui inhibe le flux des ions de calcium vers les cellules du cœur et des muscles lisses.
Amlodipine is een calciumantagonist en remt de instroom van calciumionen in de hartspiercel en gladde spiercellen.

L’amlodipine est un inhibiteur du flux ionique calcique appartenant à la famille des dihydropyridines (bloqueur du canal calcique lent ou inhibiteur calcique) et inhibe l’entrée transmembranaire des ions calcium dans le muscle cardiaque et le muscle lisse vasculaire.
Amlodipine is een calciumionantagonist van de dihydropyridine-groep (kanaalblokker of calciumionantagonist) en remt de transmembrane influx van calciumionen in de hartspiercel en gladde spiercellen.

Elle inhibe le flux entrant des ions calciques notamment dans les cellules du myocarde ainsi que dans les fibres musculaires lisses des artères coronaires et des vaisseaux périphériques.
Zij inhibeert de influx van calciumionen o.a. in de myocardcellen en in de gladdespiercellen van de kransslagaders en de perifere vaten.