Le FMP ne limitera pas ses actions aux maladies professionnelles proprement dites, mais les élargira à d’autres maladies - liées à la profession.
Het FBZ zal zijn preventieve acties niet beperken tot de eigenlijke beroepsziekten, maar ze uitbreiden tot andere –beroepsgerelateerde- aandoeningen.