Vertaling van "folder informatif " (Frans → Nederlands) :

- la nécessité d’une campagne de sensibilisation (rédaction d’un folder informatif) à l’attention des vétérinaires praticiens de ce secteur mais également des autres professionnels impliqués (éleveurs, prestataires de soins non médicaux tels que les toiletteurs, etc.).
ten behoeve van de dierenartsen die in deze sector werkzaam zijn, maar ook voor andere beroepshalve betrokken personen (kwekers, niet-medische gezondheidswerkers zoals hondentrimmers, enz.).

L’ISP a élaboré, simultanément à l’élaboration de ces recommandations par le CSS, un folder informatif sur cette affection et destiné au grand public.
Het WIV heeft gelijktijdig met het uitwerken van deze aanbevelingen door de HGR een informatieve folder over deze aandoening ter attentie van het grote publiek opgesteld.

Annexe 10), le CSS recommande également au SPF de rédiger deux folders informatifs:
Bijlage 10) beveelt de HGR de FOD aan om twee informatiefolders op te stellen:

10. Annexe 10: DUCOFFRE Geneviève « Informations au sujet de la leptospirose », folder informatif réalisé par l’ISP en collaboration avec l’IMT et les deux Communautés, 2008 ( [http ...]
10. Bijlage 10: DUCOFFRE Geneviève “Informatie over leptospirose” informatiefolder opgesteld door het WIV in samenwerking met het ITG en beide Gemeenschappen, 2008 ( [http ...]

Une synthèse des informations essentielles à destination de la population générale est reprise dans un folder informatif qui sera publié par l’ISP.
Het WIV zal een informatiefolder publiceren met daarin een samenvatting van de essentiële gegevens voor de algemene bevolking.