Traduction de «fonction hépatique convulsions et coma ont aussi » (Français → Néerlandais) :

Dans quelques cas, des symptômes cardiaques ont été mentionnés (tachycardie, bradycardie, hypotension), troubles de la fonction hépatique, convulsions et coma ont aussi été relevés.
In enkele gevallen zijn cardiale symptomen (tachycardie, bradycardie, hypotensie), leverfunctiestoornissen, convulsies en coma ook waargenomen.

On a également rapporté des événements cardiaques (tachycardie, bradycardie, hypotension), des troubles de la fonction hépatique, des convulsions et un coma.
Er zijn ook hartproblemen (snelle hartslag, trage hartslag, lage bloeddruk), leverfunctiestoornissen, stuipen en coma gerapporteerd.

On a également rapporté des troubles cardiaques (tachycardie, bradycardie, hypotension), des troubles de la fonction hépatique, des convulsions et un coma.
Hartklachten (tachycardie, bradycardie, hypotensie), leverfunctiestoornissen, epileptische aanvallen en coma werden ook gerapporteerd.

On a également observé des symptômes cardiaques (tachycardie, bradycardie, hypotension), des troubles de la fonction hépatique, des convulsions et un coma.
Cardiale symptomen (tachycardie, bradycardie, hypotensie), leverfunctiestoornissen, convulsies en coma zijn ook waargenomen.

Présence ou antécédents de troubles sévères de la fonction hépatique liés à une affection hépatocellulaire aiguë ou chronique, aussi longtemps que les valeurs de la fonction hépatique n'ont pas été normalisées.
Aanwezigheid of anamnese van ernstige leverfunctiestoornissen samenhangend met een acute of chronische hepatocellulaire aandoening zolang de leverfunctiewaarden niet genormaliseerd zijn.

Des modifications des paramètres biologiques sanguins ont été décrites telles que : Augmentation ou aussi bien diminution des taux de potassium dans le sang, augmentation des taux de créatinine dans le sang, augmentation des taux d’acide urique, augmentation des paramètres de la fonction hépatique (taux de gamma glutamyl transférase).
Er zijn ook veranderingen in de uitslagen van het bloedonderzoek waargenomen, waaronder zowel een toename als een afname van de hoeveelheid kalium in het bloed, een toename van de creatinineconcentratie in het bloed, een toename van de concentratie van urinezuur in het bloed en tekenen van leverfunctiestoornissen (veranderingen in de concentratie van gamma glutamyl transferase).

Des symptômes cardiaques (tachycardie, bradycardie, hypotension), des troubles hépatiques, des convulsions et des cas de coma ont été également observés.
Cardiale verschijnselen (tachycardie, bradycardie, hypotensie), leverfunctiestoornissen, convulsies en coma werden eveneens gemeld.