Traduction de «fonctionnaires et décideurs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

agression par un fonctionnaire judiciaire
aanval door juridisch ambtenaar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un large éventail de parties prenantes a été invité à participer à l’étude : monde politique, hauts fonctionnaires et décideurs politiques au niveau national, régional et communautaire, membres de organes décisionnels de l’INAMI, associations de consommateurs et associations de patients.
Een breed scala van stakeholders werd uitgenodigd om deel te nemen aan het onderzoek, waaronder politici, hooggeplaatste ambtenaren en beleidsmakers op nationaal, regionaal en lokaal niveau, alle leden van de beslissingsorganen bij het RIZIV, consumenten- en patiëntenverenigingen.

La communication entre les acteurs de la politique de santé (chercheurs, travailleurs du secteur de la santé, fonctionnaires, décideurs politiques, etc) est souvent limitée.
De communicatie tussen de actoren in het gezondheidsbeleid (onderzoekers, gezondheidswerkers, ambtenaren, beleidsmensen ) is vaak beperkt.

Cette responsabilité collective dépasse les responsabilités particulières qui font partie du rôle d’un fonctionnaire, d’un scientifique ou d’un décideur politique.
Deze collectieve verantwoordelijkheid overstijgt de particuliere verantwoordelijkheden die horen bij een rol als ambtenaar, wetenschapper of bedrijfsleider.