Traduction de «fonctionnalités offertes » (Français → Néerlandais) :

- les fonctionnalités offertes par le hub à ses clients et les fonctionnalités du " intrahub" .
- de functionaliteiten aangeboden door de hub aan zijn klanten of “intrahub" - functionaliteiten

- les fonctionnalités offertes à l’attention des autres hubs ou les fonctionnalités de l’interhub.
- de functionaliteiten ten behoeve van de andere hubs of “interhub”-functionaliteiten

Les fonctionnalités offertes aux responsables de formation et de session de peer-review dans le cadre de l’accréditation en dentisterie :
De functionaliteiten die worden aangeboden aan de opleidingverantwoordelijken en de verantwoordelijken voor de peer-reviewsessies in het raam van de accreditering van de tandheelkunde:

Au vu des fonctionnalités offertes par la clé privée, tant la procédure de sauvegarde ou d’archivage implémentée que le support de stockage mais aussi la localisation de ce stockage doivent être protégés et sécurisés.
Gelet op de functionaliteiten van de private sleutel, dienen zowel de procedure van back-up of archivering als de opslagruimte en de lokalisatie ervan beveiligd en beschermd te worden.

Un aperçu de toutes les fonctionnalités offertes par cette application est téléchargeable via le site (Dispensateurs de soins individuels > médecins/dentistes > Accréditation > Accréditation online).
Een overzicht van alle mogelijkheden van die softwaretoepassing kan vanop de website worden gedownload (Home > Zorgverleners > Individuele > Tandheelkundigen > Accreditering > Accreditering ONLINE).

Le système continuera d’être développé sur le plan des fonctionnalités offertes (workflow, rapport, etc.).
Het systeem zal verder worden ontwikkeld op het vlak van de geboden functionaliteiten (workflow, rapportering, etc.).