Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles
Tests hépatiques anormaux

Traduction de «fonctionnels hépatiques anormaux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles hépatiques

afwijkende uitslagen van leverfunctieonderzoeken




Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles pulmonaires

afwijkende uitslagen van longfunctieonderzoek


Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles cardio-vasculaires

afwijkende uitslagen van cardiovasculair functieonderzoek


Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles du système nerveux périphérique et épreuves sensorielles spéciales

afwijkende uitslagen van functieonderzoek van perifeer zenuwstelsel en zintuigen


Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles du système nerveux central

afwijkende uitslagen van functieonderzoek van centraal zenuwstelsel


Résultats anormaux d'imagerie diagnostique et d'épreuves fonctionnelles, sans diagnostic

afwijkende bevindingen bij diagnostische beeldvorming en bij functieonderzoek, zonder diagnose




Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles rénales

afwijkende uitslagen van nierfunctieonderzoeken


Résultats anormaux d'explorations fonctionnelles thyroïdiennes

afwijkende uitslagen van schildklierfunctieonderzoeken
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Tests fonctionnels hépatiques anormaux, augmentation des enzymes hépatiques ASAT et/ou

- Afwijkende leverfunctietesten, verhoogd ASAT- en/of ALAT-gehalte (leverenzymen),


pancréatite, insuffisance hépatique, hépatite, tests fonctionnels hépatiques anormaux ;

alvleesklierontsteking, leverfalen, leverontsteking, abnormale leverfunctietest


- Affections hépatobiliaires Fréquence indéterminée : insuffisance hépatique, hépatite, tests fonctionnels hépatiques anormaux

- Lever- en galaandoeningen Niet bekend: leverfalen, hepatitis, abnormale leverfunctietest


Insuffisance hépatique Une adaptation de la dose pourrait s'avérer nécessaire chez les patients présentant des tests fonctionnels hépatiques anormaux.

Leverinsufficiëntie Dosisaanpassing zou nodig kunnen zijn bij patiënten met abnormale leverfunctietesten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme on ne peut exclure une relation de cause à effet avec le fluconazole, les patients qui présentent des tests fonctionnels hépatiques anormaux pendant un traitement par fluconazole doivent être surveillés pour détecter le développement d'une lésion hépatique plus sévère.

Omdat een causale relatie met fluconazole niet kan worden uitgesloten, moeten patiënten die tijdens de fluconazoletherapie afwijkende leverfunctietests ontwikkelen, worden gecontroleerd op de ontwikkeling van ernstigere hepatische schade.


L'acéclofénac doit être arrêté si des tests fonctionnels hépatiques anormaux persistent ou s'aggravent, si des signes et symptômes cliniques compatibles avec une maladie hépatique se développent ou s'il se produit d'autres manifestations (éosinophilie, éruption cutanée).

De behandeling met Aceclofenac moet worden stopgezet als abnormale leverfunctietests persisteren of verergeren, als er klinische tekenen of symptomen verschijnen die consistent zijn met een leverziekte, of als er andere tekenen verschijnen (eosinofilie, uitslag).


Affections hépatobiliaires : Fréquent : tests fonctionnels hépatiques anormaux (par exemple : élévation des transaminases) (voir rubrique 4.4)

Lever- en galaandoeningen Vaak Abnormale leverfunctietesten (bijv. verhoging van transaminase) (zie rubriek 4.4)


hépatite (inflammation du foie), tests fonctionnels hépatiques anormaux

hepatitis (ontsteking van de lever), abnormale leverfunctietests


w