Vertaling van "formation de bachelier en podologie " (Frans → Nederlands) :

La formation de Bachelier en podologie est comparable au niveau d'études à des ergothérapeutes, logopèdes et audiologues.
De opleiding in bachelor in de podologie is uniek in Vlaanderen.

La formation de bachelier en podologie en néerlandais a débuté en septembre 1992 à la Katholieke Hogeschool voor Gezondheidszorg à Gand (KAHOG) (l'actuelle Artevelde Hogeschool).
De Nederlandstalige opleiding bachelor in de podologie startte in september 1992 aan de Arteveldehogeschool, de voormalige Katholieke Hogeschool voor Gezondheidszorg in Gent.

La formation de Bachelier en podologie consiste en une approche médicale et scientifique.
Elke student kan rekenen op de ondersteuning van een zorgcoach (o.a. faciliteiten voor studenten met een functiebeperking) een leercoach en een trajectcoach die hem begeleidt en ondersteunt waar nodig. De opleiding bachelor in de podologie is een medisch-wetenschappelijke studie.

Il existe en Belgique trois écoles qui offrent cette formation de Bachelier en podologie (deux francophones à Bruxelles et une en Flandres).
In België bestaan drie hogescholen die een professionele bacheloropleiding in de podologie aanbieden (twee Franstalige opleidingen en één Nederlandstalige).

Devenir membre de la FBP Membre effectif ou adhéré: * être porteur d' un diplôme de Gradué en Podologie, Bachelier en Podologie ou Master en Podologie soit en Belgique soit à l'étranger * exercer la profession (comme praticien ou professeur) en Belgique ou à l'étranger * exercer la profession en respectant le réglement d'ordre intérieur instauré par la Fédération Etudiant - membre: * être inscrit et suivre une formation en podologie dans une école reconnue en Belgique ou à l'étranger et pouvoir montrer une carte d'étudiant valable.
Effectief lid of toegetreden lid worden bij de FBP: * houder zijn van een diploma van gegradueerde in de podologie, bachelor in de podologie of master in de podologie uit binnen- of buitenland * het beroep beoefenen (als practicus of als docent) in binnen –of buitenland * het beroep uitoefenen rekening houdend met het reglement van inwendige orde vooropgesteld door de beroepsfederatie Student –lid * ingeschreven zijn aan een opleiding podologie van een erkend opleidingsinstituut in binnen –of buitenland en dit kunnen voorleggen aan de hand van een geldige studentenkaart.

Le titre de Bachelier en podologie n'est reconnu que pour ceux qui ont suivi une formation dans une de ces trois écoles ainsi que le port du titre de podologue (voir statut professionnel: Qu'est ce que la podologie?).
Alleen wanneer men de opleiding aan één van de drie hogescholen gevolgd heeft, mag men zich bachelor in de podologie noemen en komt men voor de beroepstitel van podoloog in aanmerking (zie beroepsstatuut bij: Wat is podologie?).

La formation en podologie consiste en trois années d'études à temps plein (formation de bachelier) qui est dispensée en Belgique dans une des trois écoles reconnues (Arteveldehogeschool Gent, Parnasse Deux – Alice, Bruxelles, Haute Ecole Libre de Bruxelles, ISCAM, Bruxelles).
De opleiding podologie bestaat uit een driejarige voltijdse bachelor opleiding welke in België enkel kan gevolgd worden aan één van de drie erkende hogescholen (Arteveldehogeschool Gent, Parnasse Deux – Alices, Bruxelles, Haute Ecole Libre de Bruxelles, ISCAM, Bruxelles).

L’IAO propose aussi une formation de bachelier et une formation de master en liaison avec une université (Pays de Galles, Innsbruck).
Ook biedt de IAO een bachelor en master-opleiding aan die verbonden zijn aan een universiteit (Wales, Innsbruck).

Néanmoins, il est possible de suivre à temps plein une formation d’ostéopathie dès la sortie du secondaire, en 5,5 ans à l’IAO (après 4 ans de formation full time Bachelier (en collaboration avec l’Université du Pays de Galles) en D.O., le master dure 18 mois (en collaboration avec l’Université d’Innsbruck) ou en 6 ans à l’ULB (5 ans master en motricité + 1 année d’ostéopathie).
Het is echter mogelijk om een voltijdse opleiding in osteopathie te volgen nadat men het secundair onderwijs voltooid heeft, in 5,5 jaar in de IAO (na 4 j fulltime opleiding Bachelor (i.s.m. de Universiteit van Wales) en D.O., de master houdt 18 maanden in (i.s.m. de Universiteit van Innsbruck) of in 6 jaar aan de ULB (5 jaar master in bewegingswetenschappen + 1 jaar osteopathie) .

Les formations (IAO et ULB) liées à un établissement universitaire octroient aussi le titre de bachelier et master.
De opleidingen (IAO en ULB) verbonden aan een universitaire instelling, verlenen ook de bachelor en master-titel.