Vertaling van "formation en informatique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

terminal informatique
computerterminal

disquette informatique
diskettestation

modèle de formation au repérage des arythmies
oefenmodel voor aritmieherkenning

modèle de formation à la surveillance hémodynamique
oefenmodel voor hemodynamische bewaking

modèle de formation aux techniques d’anesthésie/respiratoires
oefenmodel voor anesthesie en beademing

modèle de formation à la prise en charge des blessures
oefenmodel voor letselbehandeling

évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant une nutrition
evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor voeding

modèle de formation aux techniques d’endoscopie
oefenmodel voor endoscopie

mannequin pour la formation en radiologie dentaire
tandheelkundig röntgenoefenmodel

modèle de formation aux techniques de perfusion/d’injection
oefenmodel voor injecteren en inbrengen van infuus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

rend un avis positif à condition que la candidate suive une formation relative au secteur des soins de santé ainsi qu'une formation en informatique médicale, en informatique et en sécurité de l'information organisée par la plate-forme eHealth ou une formation similaire.
een gunstig advies op voorwaarde dat de kandidaat een opleiding volgt m.b.t. de sector van de gezondheidszorg, geneeskundige informatica, informatica en informatieveiligheid, die georganiseerd wordt door het eHealth-platform, of een gelijkaardige opleiding.

rend un avis positif à condition que le candidat suive une formation relative au secteur des soins de santé, ainsi qu'une formation en informatique médicale, en informatique et en sécurité de l’information, organisée par la plate-forme eHealth ou une formation similaire.
een gunstig advies op voorwaarde dat de kandidaat een opleiding volgt m.b.t. de sector van de gezondheidszorg, geneeskundige informatica, informatica en informatieveiligheid, die georganiseerd wordt door het eHealth-platform, of een gelijkaardige opleiding.

rend un avis favorable à condition que la candidate suive une formation en informatique, en informatique médicale, en sécurité de l'information, ainsi qu’une formation relative au secteur des soins de santé organisée par la Plate-forme eHealth, ou une formation similaire.
een gunstig advies op voorwaarde dat de kandidate een opleiding volgt inzake informatica, geneeskundige informatica, de sector van de gezondheidszorg en informatieveiligheid die georganiseerd wordt door het eHealth-platform, of een gelijkaardige opleiding.

rend un avis positif à la condition que le candidat suive une formation relative au secteur des soins de santé ainsi qu'une formation en informatique médicale, en informatique et en sécurité de l’information, organisée par la plate-forme eHealth ou une formation similaire.
een gunstig advies op voorwaarde dat de kandidaat een opleiding volgt m.b.t. de sector van de gezondheidszorg, geneeskundige informatica, informatica en informatieveiligheid, die georganiseerd wordt door het eHealth-platform, of een gelijkaardige opleiding.

rend un avis positif à la condition que le candidat suive une formation relative au secteur des soins de santé ainsi qu'une formation en informatique médicale, en informatique et en sécurité de l’information qui est organisée par la plate-forme eHealth ou une formation similaire.
een gunstig advies op voorwaarde dat de kandidaat een opleiding volgt m.b.t. de sector van de gezondheidszorg, geneeskundige informatica, informatica en informatieveiligheid, die georganiseerd wordt door het eHealth-platform, of een gelijkaardige opleiding.

rend un avis favorable à condition que le candidat suive une formation en informatique, en informatique médicale et en sécurité de l’information, ainsi qu’une formation relative au secteur des soins de santé organisée par la Plate-forme eHealth, ou une formation similaire.
een gunstig advies op voorwaarde dat de kandidaat een opleiding volgt inzake informatica, geneeskundige informatica, informatieveiligheid en de sector van de gezondheidszorg die georganiseerd wordt door het eHealth-platform, of een gelijkaardige opleiding.

rend un avis positif à la condition que le candidat suive une formation en informatique, en sécurité de l’information, en informatique médicale ainsi qu’une formation du secteur de la santé organisée par la plate-forme eHealth ou une formation similaire.
een gunstig advies op voorwaarde dat de kandidaat een opleiding volgt m.b.t. geneeskundige informatica, informatieveiligheid en de gezondheidssector, die georganiseerd wordt door het eHealth-platform, of een gelijkaardige opleiding.

Un peu plus de 50% des médecins spécialistes avec patients ambulatoires ont reçu des propositions de formation 1/3 des répondants ont suivi une formation en informatique médicale (IM) 15% des répondants participent à un groupe d’utilisateurs Lorsque les données médicales sont organisées de manière électronique, la formation et le groupe d’utilisateurs semblent être des éléments importants Les spécialistes ont (p/r aux généralistes) relativement plus de contacts avec les firmes privées et s’appuient moins sur le GLEM ou l’université
Ruim 50% van de geneesheren-specialisten met ambulante patiënten heeft voorstellen voor opleiding ontvangen 1/3 van de respondenten heeft een opleiding medische informatica (MI) gevolgd 15% van de respondenten neemt deel aan een gebruikersgroep Indien medische gegevens elektronisch worden georganiseerd blijken opleiding & gebruikersgroep belangrijke elementen te zijn Specialisten hebben (ivm de huisartsen) relatief meer contact met privéfirma’s en vallen minder terug op LOK of universiteit

Médecins spécialistes avec patients ambulatoires et formation en informatique médicale & groupe d’utilisateur
Geneesheren-specialisten met ambulante patiënten en opleiding MI* & gebruikersgroep

Manque de formation en informatique
Gebrek aan vorming in informatica