Vertaling van "forme orale de domperidon teva avant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la dompéridone sous forme orale
product dat domperidon in orale vorm bevat

produit contenant seulement de la dompéridone sous forme orale
product dat enkel domperidon in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est recommandé de prendre la forme orale de Domperidon Teva avant les repas.
Aanbevolen wordt om de orale vorm van Domperidon Teva vóór de maaltijden in te nemen.

Il est préférable de prendre les formulations orales de Domperidon Mylan avant le repas.
De orale formulaties van Domperidon Mylan worden best voor de maaltijd ingenomen.

Si possible, il est préférable d’administrer la forme orale d’Amoxiclav Teva.
Indien mogelijk verdient de orale vorm van Amoxiclav Teva de voorkeur. Neonaten Tot max. 50/5 mg/kg per infusie (infusietijd minstens 30 minuten), elke 8 uur.

dompéridone 10 mg (oral) Zilium® - compr. 30 x € 5,58 € 5,58 € 5,58 Domperitop® - compr. 30 x € 5,71 € 5,70 € 5,70 Domperidon Teva® - compr. 30 x € 5,73 € 5,73 € 5,73 Domperidon Mylan® - compr. 30 x € 5,73 € 5,73 € 5,73 Domperidone EG® - compr. 30 x € 6,92 € 6,91 € 6,91 Motilium® - compr. 30 x € 8,28 € 8,27 € 8,27 Motilium® - compr. 30 x € 8,79 € 8,78 € 8,78 Motilium® - compr. 30 x € 8,85 € 8,84 € 8,84 Oroperidys® - compr (orodisp.) 30 x € 9,00 € 9,00 € 9,00 Domperidone EG® - compr. Instant (orodisp.) 30 x € 9,04 € 9,03 € 9,03 Motilium® - compr. Instant (orodisp) dompéridone 5 mg / 5 ml (oral)
domperidon 10 mg (oraal) Zilium® - compr. 30 x € 5,58 € 5,58 € 5,58 Domperitop® - compr. 30 x € 5,71 € 5,70 € 5,70 Domperidon Teva® - compr. 30 x € 5,73 € 5,73 € 5,73 Domperidon Mylan® - compr. 30 x € 5,73 € 5,73 € 5,73 Domperidone EG® - compr. 30 x € 6,92 € 6,91 € 6,91 Motilium® - compr. 30 x € 8,28 € 8,27 € 8,27 Motilium® - compr. 30 x € 8,79 € 8,78 € 8,78 Motilium® - compr. 30 x € 8,85 € 8,84 € 8,84 Oroperidys® - compr (orodisp.) 30 x € 9,00 € 9,00 € 9,00 Domperidone EG® - compr. Instant (orodisp.) 30 x € 9,04 € 9,03 € 9,03 Motilium® - compr. Instant (orodisp) domperidon 5 mg / 5 ml (oraal)

Utilisation d’autres médicaments Ne prenez pas Domperidon Teva si vous utilisez également du kétoconazole par voie orale (un médicament pour traiter les infections fongiques) ou de l’érythromycine par voie orale (antibiotique).
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Neem geen Domperidon Teva tabletten in als u ook orale ketoconazole (een geneesmiddel voor fungale infecties) of orale erythromycine (antibiotica) gebruikt.

Levetiracetam Teva solution à diluer pour perfusion constitue une alternative pour les patients lorsque l’administration de la forme orale de l’antiépileptique Levetiracetam Teva est temporairement impossible.
Levetiracetam Teva concentraat is een alternatief voor patiënten als de toediening van het anti-epileptisch oraal geneesmiddel Levetiracetam Teva tijdelijk niet uitvoerbaar is.

Lors du passage à des formes orales de Rydene, il est nécessaire de commencer l’administration orale 1 heure avant la fin de la perfusion.
Bij het overschakelen naar orale vormen van Rydene dient men de orale toediening te starten 1 uur voor het beëindigen van de infusie.

Amoxicilline Teva en formes orales, est indiqué dans le traitement des infections bactériennes causées par des micro-organismes sensibles à l’amoxicilline: infections des voies respiratoires supérieures, infections des voies respiratoires inférieures, infections des voies génito-urinaires, infections digestives.
Amoxicilline Teva, orale vormen, is aangewezen voor de behandeling van bacteriële infecties veroorzaakt door micro-organismen die gevoelig zijn voor amoxicilline: infecties van de bovenste ademhalingswegen, infecties van de onderste ademhalingswegen, infecties van het urogenitaal kanaal, infecties van het spijsverteringskanaal.

Avant de couper ou de broyer des médicaments, il est indispensable de s’enquérir de l’existence d’autres présentations orales plus adéquates (formes liquides, poudre, etc.).
Vooraleer geneesmiddelen te delen of te pletten, dient men steeds na te gaan of er geen andere meer aangepaste orale toedieningsvormen beschikbaar zijn (bv. vloeibare vorm, poeder, etc.).