Traduction de «former du chlorure » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chlorure de béthanéchol
bethanecholchloride

chlorure de cétalkonium
cetalkoniumchloride

chlorure de calcium
calciumchloride

chlorure de mercure
kwikchloride

chlorure de benzalkonium
benzalkoniumchloride

chlorure de benzéthonium
benzethoniumchloride

chlorure de cétylpyridinium
cetylpyridiniumchloride

chlorure de sodium
natriumchloride

chlorure de cuivre
koperchloride

produit contenant du chlorure de cobalt
product dat kobaltchloride bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces nitrates peuvent dans un premier temps être réduits en nitrites en l’absence d’oxydants puissants et ensuite chlorés pour former du chlorure de nitryle.
Wanneer geen sterke oxidantia aanwezig zijn, kan dit nitraat eerst worden gereduceerd tot nitriet en vervolgens gechloreerd om nitrylchloride te vormen.

Le chlorure de nitryle peut réagir avec les nitrites pour former l’agent nitrosant ONONO 2, qui réagit facilement avec les amines pour donner des nitrosamines (Eiserich et al., 1996).
Nitrylchloride kan met nitriet reageren om het nitroserend agens ONONO 2 te vormen, dat gemakkelijk met amines kan reageren om nitrosamines te produceren (Eiserich et al., 1996).

Le tableau à l’annexe I du projet d’AR accorde de l’attention aux chlorures mais pas à la teneur en oxygène ni à la capacité des pellets de former des scories.
De tabel in bijlage I van het ontwerp KB geeft wel aandacht aan de chloriden, maar niet aan het zuurstofgehalte en de slakkenvormende capaciteit van de pellets.