Traduction de «formes avec chromosome » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chromosomique | relatif au(x) chromosome(s)
chromosomaal | met betrekking tot de chromosomen

syndrome du chromosome 5 en anneau
ring 5

syndrome d'alpha-thalassémie-déficience intellectuelle associée au chromosome 16
alfa-thalassemie, intellectuele achterstand-syndroom gelinkt aan chromosoom 16

produit contenant du baclofène sous forme orale
product dat baclofen in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme parentérale
product dat baclofen in parenterale vorm bevat

produit contenant du bénorilate sous forme orale
product dat benorilaat in orale vorm bevat

produit contenant du bétaxolol sous forme orale
product dat betaxolol in orale vorm bevat

produit contenant de la bétaméthasone sous forme orale
product dat betamethason in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les formes avec chromosome Philadelphie négatif répondent peu au traitement.
De Philadelphia-chromosoomnegatieve vormen reageren weinig op de behandeling.

Myleran peut être utilisé pour traiter les formes avec chromosome Philadelphie positif.
Myleran mag gebruikt worden om Philadelphia-chromosoom-positieve vormen te behandelen.

Le noyau contient le patrimoine génétique de chaque individu, stocké sous la forme de 23 paires de chromosomes.
Die kern bevat het genetische erfgoed van elk individu, opgeslagen in de vorm van 23 paar chromosomen.

Domaine thérapeutique stratégique, Oncologie continue d’étendre son portefeuille: Tasigna, qui représente une amélioration par rapport à Glivec, a reçu des avis favorables à une homologation par l’UE et a été autorisé en Suisse en tant que traitement de première ligne de la leucémie myéloïde chronique à chromosome Philadelphie positif (LMC Ph+), une forme du cancer du sang.
Our oncology franchise continues to expand its portfolio, as Tasigna (an improved therapy over Glivec) has received recommendation for approval in the EU and approval in Switzerland as a first-line treatment for patients with Philadelphia chromosome-positive chronic myeloid leukemia (Ph+ CML), a form of blood cancer.