Traduction de «formotérol agit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sensation d'agitation
gevoel van agitatie

produit contenant du formotérol et de la mométasone
product dat formoterol en mometason bevat

produit contenant du budésonide et du formotérol
product dat budesonide en formoterol bevat

produit contenant du formotérol
product dat formoterol bevat

agitation
rusteloosheid

formotérol
formoterol

fumarate de formotérol
formoterolfumaraat

Définition: Trouble caractérisé par une diminution (stupeur) ou une augmentation (agitation) de l'activité psychomotrice et par des symptômes catatoniques. Les deux pôles de la perturbation psychomotrice peuvent alterner.
Omschrijving: Een stoornis bestaande uit verminderde (stupor) of vermeerderde (opwinding) psychomotore activiteit samengaand met katatone symptomen. Uitersten van psychomotore ontregeling kunnen elkaar afwisselen.

produit contenant du formotérol sous forme pulmonaire
product dat formoterol in pulmonaire vorm bevat

fumarate de formotérol dihydraté
formoterolfumaraatdihydraat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le formotérol agit aussi rapidement que les ß 2 -mimétiques à courte durée d’action (après environ trois minutes), mais son utilisation comme médicament d’appoint (« rescue ») doit, selon les recommandations GINA, encore faire l’objet d’études ultérieures.
Formoterol werkt even snel als de kortwerkende ß 2 -mimetica (na een drietal minuten), maar het gebruik ervan als “rescue”-medicatie moet, volgens de GINA-aanbevelingen, verder worden onderzocht.

Le fumarate de formotérol inhalé agit localement sur le poumon comme bronchodilatateur.
Formoterolfumaraat per inhalatie werkt lokaal in de longen als bronchodilator.