Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «formulaire d’inscription » (Français → Néerlandais) :

Une simple inscription suffit, sans frais ni engagement. Vous devez simplement nous faire parvenir un formulaire d’inscription accompagné d’une copie de votre CEAM.

Hiervoor volstaat een volledig kosteloze en vrijblijvende inschrijving middels een aanvraag om inschrijving, en een kopie van uw EZVK.


Certaines provinces (les formulaires d'inscription des différents conseils provinciaux ne sont pas uniformes sur ce plan) demandent en outre si une instruction est en cours contre le médecin ou si une condamnation a été prononcée à son égard (la condamnation s'entend d'une condamnation autre que pénale, car celle-ci doit ressortir du certificat de bonne conduite, vie et mœurs).

Bepaalde provinciale raden (de inschrijvingsformulieren van de verschillende provinciale raden zijn op dit vlak niet uniform) vragen daarnaast of een onderzoek tegen de arts lopende is dan wel of een veroordeling - andere dan strafrechtelijke want deze laatste moet blijken uit de over te leggen verklaring omtrent het gedrag - tegen hem werd uitgesproken.


Le document susmentionné admet qu’une personne peut changer d’une maison médicale vers une autre maison médicale sans que les formulaires «fin inscription» et «inscription d’un bénéficiaire» doivent être rédigés.

Bovengenoemd document laat toe dat een persoon van een medisch huis naar een ander medisch huis kan muteren, zonder dat de formulieren “einde inschrijving” en “inschrijving van een rechthebbende” dienen opgemaakt te worden.


Symbio Mutualité Neutre Bruxelles > Publications > Formulaires d’inscription

Symbio Neutraal Ziekenfonds Brussel > Publicatie > Inschrijvingsformulieren


Dès réception de celui-ci, vous pouvez nous le transmettre, accompagné d’un formulaire d’inscription.

Bezorg ons dit E112/S2-formulier, samen met een ingevulde aanvraag om inschrijving.


Pour chaque dispensateur dont la demande d’accréditation pose un problème, le service prépare un dossier anonymisé qui contient tous les éléments utiles : formulaire d’inscription et grille d’activités, attestations de participation à des formations, courriers du dispensateur, certificats médicaux ainsi qu’un résumé de la situation sous la forme d’une grille assortie de commentaires du service sur le dossier.

Van elke zorgverlener wiens accrediteringsaanvraag voor problemen zorgt, bereidt de dienst een geanonimiseerd dossier op dat alle nuttige gegevens bevat: inschrijvingsformulier en activiteitenrooster, deelnemingsattesten van de opleidingen, briefwisseling van de zorgverlener, medische attesten en ook een overzicht van de situatie in de vorm van een rooster met commentaren van de dienst over het dossier.


Site internet du SPF Santé publique (formulaire d’inscription en ligne) : www.health.belgium.be > Soins de santé > Professions de santé > Paramédicaux > Accès et exercice de la profession > Ergothérapeutes

Website van FOD Volksgezondheid: www.health.belgium.be > Gezondheidszorg > Gezondheidszorgberoepen > Paramedici > Toegang tot en uitoefening van het beroep > Ergotherapeuten


Les candidatures peuvent être soumises auprès de l'INAMI à partir du 16 novembre 2006 et avant le 16 décembre 2006 moyennant le formulaire d'inscription électronique disponible sur le site web.

De kandidaturen kunnen bij het RIZIV ingediend worden vanaf 16 november 2006 en vóór 16 december 2006 met het op de website beschikbare elektronisch inschrijvingsformulier.


Les personnes intéressées peuvent demander par écrit ou de préférence par e-mail un formulaire d'inscription auprès du

Geïnteresseerden kunnen schriftelijk of bij voorkeur per e-mail een Inschrijvingsformulier aanvragen bij


Si l'inscription fait défaut, si elle est incomplète ou erronée, un formulaire rectificatif est disponible sous « Public Search ».

Bij gebrek aan inschrijving, in geval van onvolledige inschrijving of indien de inschrijving niet correct is, moet de arts het daartoe bestemde formulier invullen op de ´Public Search` en tevens zorgen voor de noodzakelijke documenten ter rechtvaardiging.


w