Vertaling van "formulation de clavucid " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Formule leucocytaire anormale SAI
afwijkende leukocytendifferentiatie NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour l'enfant < 40 kg, cette formulation de Clavucid fournit une dose quotidienne maximale de 2400 mg d'amoxicilline/600 mg d'acide clavulanique, lorsqu'elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous.
Bij kinderen < 40 kg geven Clavucid Solutab 125/31.25 en 250/62.5 tabletten, wanneer voorgeschreven zoals hieronder geadviseerd, een maximale dagelijkse dosering van 2400 mg amoxicilline en 600 mg clavulaanzuur.

Pour l'adulte et l'enfant ≥ 40 kg, cette formulation de Clavucid fournit une dose quotidienne totale de 1500 mg d'amoxicilline/375 mg d'acide clavulanique, lorsqu'elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous.
Bij volwassenen en kinderen ≥ 40 kg geven Clavucid Solutab 500/125 tabletten, wanneer voorgeschreven zoals hieronder geadviseerd, een totale dagelijkse dosering van 1500 mg amoxicilline en 375 mg clavulaanzuur.

Pour l’adulte et l’enfant ≥ 40 kg, cette formulation de Clavucid Solutab fournit une dose quotidienne totale de 1750 mg d’amoxicilline/250 mg d’acide clavulanique en deux prises quotidiennes et 2625 mg d’amoxicilline/375 mg d’acide clavulanique en trois prises quotidiennes, lorsqu’elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous.
Bij volwassenen en kinderen ≥ 40 kg geeft deze Clavucid Solutab -formulering, wanneer ze wordt toegediend zoals hieronder geadviseerd, een totale dagelijkse dosering van 1750 mg amoxicilline en 250 mg clavulaanzuur met tweemaal daagse dosering en 2625 mg amoxicilline en 375 mg clavulaanzuur met driemaal daagse dosering.

Pour l’enfant < 40 kg, cette formulation de Clavucid Solutab fournit une dose quotidienne maximale de 1000-2800 mg d’amoxicilline/143- 400 mg d’acide clavulanique, lorsqu’elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous.
Bij kinderen < 40 kg geeft deze Clavucid Solutab-formulering, wanneer het is voorgeschreven zoals hieronder geadviseerd, een maximale dagelijkse dosering van 1000-2800 mg amoxicilline en 143-400 mg clavulaanzuur.

Si une dose quotidienne supérieure d’amoxicilline est jugée nécessaire, il est recommandé de choisir une autre formulation de Clavucid Solutab afin d’éviter l’administration inutile de fortes doses quotidiennes d’acide clavulanique (voir rubriques 4.4 et 5.1).
Wanneer een hogere dosering van amoxicilline nodig is, wordt geadviseerd een andere formulering van Clavucid Solutab te kiezen om het toedienen van onnodig hoge dagelijkse doseringen van clavulaanzuur te vermijden (zie rubrieken 4.4 en 5.1).

Aucune donnée clinique n’est disponible chez l’enfant de moins de 2 ans en ce qui concerne les doses supérieures à 45 mg/6,4 mg/kg de Clavucid Solutab formulé selon un rapport 7/1.
tot maximaal 70 mg/10 mg/kg/dag in twee deeldoseringen kan worden overwogen voor sommige infecties, zoals otitis media, sinusitis en lagere luchtweginfecties. Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over Clavucid Solutab 7:1- formuleringen voor doseringen hoger dan 45 mg/6,4 mg/kg per dag bij kinderen jonger dan 2 jaar.

Aucune donnée clinique n'est disponible chez l'enfant de moins de 2 ans en ce qui concerne les doses supérieures à 40 mg/10 mg/kg de Clavucid formulé selon un rapport 4/1.
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over amoxicilline/clavulaanzuur- 4:1 formuleringen hoger dan 40 mg/10 mg/kg per dag bij kinderen jonger dan 2 jaar.