Vertaling van "formule utilisée pour le calcul du bmr peut être choisie " (Frans → Nederlands) :

La formule utilisée pour le calcul du BMR peut être choisie librement.
De formule die gebruikt wordt voor de berekening van het BMR kan zelf gekozen worden.

Elle ne peut être utilisée chez l’obèse qu’à condition de déterminer le BMR par une mesure réelle et fiable (comme la calorimétrie indirecte). En effet, l’utilisation des formules de calcul du BMR figurant au tableau 1 surestime le BMR, comme cela a déjà été indiqué.
Bij een zwaarlijvige persoon kan ze enkel worden toegepast op voorwaarde dat de BMR door middel van een reële en betrouwbare meting wordt bepaald (zoals onrechtstreekse calorimetrie) aangezien zoals reeds vermeld de BMR overschat wordt als men de berekeningsformules van de in tabel 1 vermelde BMR toepast.

La formule suivante peut être utilisée pour calculer la clairance de la créatinine de la créatinine sérique mesurée (mg/100ml), l’âge (en années) et le poids corporel (en kg).
De volgende formule kan gebruikt worden om de creatinineklaring te berekenen in de gemeten serumcreatinine (mg/100 ml), leeftijd (in jaren) en lichaamsgewicht (in kg).