Vertaling van "forêt et espaces " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

foret pour biopsie
biopsieboor

broche de guidage de foret chirurgical tubulaire
geleidingspen voor gecanuleerde chirurgische boor

maladie de la forêt de Kyasanur
Kyasanur Forest-ziekte

foret à ongle
vingernagelboor

foret chirurgical tubulaire à usage unique
gecanuleerde chirurgische boor voor eenmalig gebruik

foret dentaire à usage unique pour fixation/appareil
tandheelkundige boor voor bevestigingspunten en/of hulpmiddelen voor eenmalig gebruik

virus de la maladie de la forêt de kyasanur
Kyasanur Forest virusziekte

foret chirurgical à couronne réutilisable
chirurgische kroonboor

Maladie de la forêt de Kyasanur
Kyasanur Forest-ziekte

extension de foret dentaire
verlengstuk voor tandheelkundige boor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les sections Nature, Eau et Forêt et Espaces verts peuvent toutefois être associées au suivi de l’enlèvement de cadavres dans les espaces verts publics.
De afdelingen Natuur, Water, Bos en Groene Ruimten kunnen echter eveneens betrokken zijn bij de opvolging van het verwijderen van kadavers uit de publieke groene ruimten.

Les divisions « Nature, Eau, Forêt » et « Espaces verts » peuvent toutefois être associées au suivi de l’enlèvement de cadavres d’animaux dans les espaces verts publics.
De afdelingen “Natuur, Water, Bos” en “Groene Ruimten” kunnen echter eveneens betrokken zijn bij de opvolging van het verwijderen van kadavers van dieren uit de publieke groene ruimten.

Pour la nématologie uniquement, on demande pourquoi l’analyse de conifères dans les forêts et espaces verts publics quant à Bursaphelenchus xylophilus n’est pas planifiée, bien que cette analyse soit imposée par la législation de l’EU mentionnée dans le document.
Enkel betreffende nematologie wordt de vraag gesteld waarom de analyse op Bursaphelenchus xylophilus op coniferen in openbaar groen en bossen niet gepland wordt (opgelegd door de EU-wetgeving).