Vertaling van "fosamax moins efficace " (Frans → Nederlands) :

Dans les études de l’ostéoporose FOSAMAX était efficace avec une administration d’au moins 30 minutes avant la première nourriture ou boisson de la journée.
In de osteoporosestudies bleek FOSAMAX doeltreffend wanneer het tenminste 30 minuten vóór de eerste voedsel- of drankinname van de dag werd ingenomen.

FOSAMAX avec des aliments et boissons S’ils sont pris ensemble, les aliments ou boissons (y compris l’eau minérale), sont susceptibles de rendre FOSAMAX moins efficace.
Waarop moet u letten met eten en drinken? Als FOSAMAX samen met voedsel en drinken (ook mineraalwater) wordt ingenomen, werkt het waarschijnlijk minder goed.

Aliments et boissons S’ils sont pris ensemble, les aliments ou boissons (y compris de l’eau minérale), sont susceptibles de rendre FOSAMAX moins efficace.
Gebruik van FOSAMAX met voedsel en drank Als FOSAMAX samen met voedsel en drinken (ook mineraalwater) wordt ingenomen, werkt het waarschijnlijk minder goed.

Utilisation dans la vieillesse FOSAMAX est aussi efficace et aussi bien toléré chez les patients de plus ou de moins de 65 ans.
Gebruik bij bejaarden FOSAMAX is even doeltreffend en wordt even goed verdragen door patiënten die ouder of jonger zijn dan 65 jaar.