Traduction de «fosfomycine ne sera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la fosfomycine
product dat fosfomycine bevat

fosfomycine
fosfomycine

fosfomycine sodique
fosfomycinenatrium

allergie à la fosfomycine
allergie voor fosfomycine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vu l’absence de données suffisantes, la fosfomycine ne sera pas administrée au cours du premier trimestre de la grossesse.
Gezien gebrek aan voldoende gegevens, zal fosfomycine niet toegediend worden in het eerste trimester van de zwangerschap.

-Vu l’absence de données suffisantes, la fosfomycine ne sera pas administrée
-Gezien gebrek aan voldoende gegevens, zal fosfomycine niet toegediend

- Troisième condition: présence d’un antibiogramme complet, avec copie jointe à la demande, attestant bien la sensibilité, du germe pathogène concerné, à la rifampicine et à l’autre antibiotique qui sera associé à la rifampicine (oxacilline, clindamycine, fluoroquinolone, co-trimoxazole, tétracycline, glycopeptide, acide fucidique, fosfomycine).
- Derde voorwaarde: aanwezigheid van een volledig antibiogram, met afschrift bij de aanvraag gevoegd, dat de gevoeligheid van de betreffende pathogene kiem aan rifampicine en aan een ander antibioticum die met rifampicine zal geassocieerd worden attesteert (oxacilline, clindamycine, fluorochinolon, cotrimoxazol, tetracycline, glycopeptide, fusidinezuur, fosfomycine).