Vertaling van "fourniture de dérivés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

antidépresseurs barbituriques dérivés de l'hydantoïne iminostilbènes méthaqualone et dérivés neuroleptiques psychostimulants succinimides et oxazolidine-diones tranquillisants
antidepressiva | barbituraten | hydantoïnederivaten | iminostilbenen | methaqualonverbindingen | neuroleptica | psychostimulantia | succinimiden en oxazolidinedionderivaten | tranquillizers

fourniture d'intimité
voorzien van privacy

fourniture d'un service de promotion de la santé en faveur du développement de l'enfant
voorzien van gezondheidsbevordering voor ontwikkeling van kind

fourniture d'aliments
voedelvoorziening

fourniture de conseils anticipatoires à la famille
voorziening van anticiperende begeleiding aan familie

fourniture d'un calendrier de prise de médicaments
voorzien van medicatieschema

fourniture d'un dispositif de mémoire
voorzien van geheugenapparaat

fourniture de dispositifs de sécurité
voorzien van veiligheidsapparaat

fourniture d'une liste de médicaments
voorzien van medicatie-overzicht

fourniture de matériel pédagogique
voorzien van educatief materiaal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si la Belgique choisit de dépendre partiellement du marché international pour la fourniture de dérivés plasmatiques, cela devrait résulter d’un choix politique conscient, fondé sur une analyse de risques.
Als België ervoor kiest om voor zijn derivaten toch gedeeltelijk afhankelijk te blijven van de internationale markt, zou dit het gevolg moeten zijn van een bewuste politieke keuze, gebaseerd op een risico analyse.