Les interventions dans les frais pour hémodialyse, dialyse péritonéale à domicile et dialyse dans un service collectif d’autodialyse sont précisées dans l’arrêté royal du 23 juin 2003 (11) .
De tegemoetkomingen in de kosten voor hemodialyse, in de kosten voor peritoneale dialyse thuis en in de kosten voor dialyse in een dienst voor collectieve autodialyse worden nader bepaald in het koninklijk besluit van 23 juni 2003 (11) .