Traduction de «framboises et laissez-le » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

framboise
framboos

framboise en boite
frambozen uit blik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tamisez le coulis de framboises et laissez-le refroidir.
Doe de frambozencoulis door een zeef en laat afkoelen.

2 cuillerées à soupe de NESTLÉ NATURNES® Pommes Framboises Versez l’eau dans un saladier et faites la chauffer 45 sec au four à micro-ondes, ajoutez la semoule et laissez-la gonfler.
2 soeplepels NESTLÉ NATURNES® appel, framboos Giet het water in een kom en warm het 45 sec op in de microgolfoven, voeg het griesmeel toe en laat het zwellen.

Ajoutez la mesurette de lait et la compote Pommes Framboises, mélangez au fouet, laissez refroidir.
Voeg het maatje melk en appel-frambooscompote toe, meng alles met een garde en laat het geheel afkoelen.

∗∗∗ Incorporez le yaourt aux framboises et le yaourt nature au mélange de framboises.
∗∗∗ Meng de frambozenyoghurt en de yoghurt natuur door het frambozenmengsel.

300 g de framboises (fraîches ou surgelées) 100 g de sucre cristallisé 300 g de yaourt entier aux framboises 140 g de yaourt entier 100 g de blanc d'oeuf 100 g de crème à fouetter
300 g frambozen (vers of diepgevroren) 100 g kristalsuiker 300 g volle frambozenyoghurt 140 g volle yoghurt 100 g eiwit 100 g ongeklopte slagroom

Glace au yaourt aux fraises: remplacez les framboises et le yaourt entier aux framboises par des fraises et un yaourt entier aux fraises.
Aardbeien-yoghurtijs: gebruik aardbeien en volle aardbeienyoghurt in plaats van frambozen en volle frambozenyoghurt.

Remplacez les framboises fraîches par des framboises surgelées.
Vervang de verse frambozen door diepgevroren frambozen.

30 g de framboises fraîches Lavez et égouttez les framboises.
30 g verse frambozen Was de frambozen en laat ze uitlekken.

Accueil » Recettes » Recettes festives » Croquettes de fraises au coulis de framboises
Home » Recepten » Feestrecepten » Aardbeienkroketten met frambozencoulis

Croquettes de fraises au coulis de framboises | Fondation contre le Cancer
Aardbeienkroketten met frambozencoulis | Stichting tegen Kanker